งานวิจัยวัฒนธรรมภาคใต้
175
อาทิ
เรื
อก่
าบางที่
ผูกโยงกั
บวิ
ถี
เร่
ร่
อนทางทะเลแบบดั้
งเดิ
มก็
ลดความหมายลงไปด้
วย
เช่นกั
น “โลกของมอแกน” ปัจจุ
บั
นจึ
งเป็นภาพร่างที่
มี
ขนาดหดแคบลง ทั้
งในเรื่
อง
ของพื้
นที่
การใช้
ประโยชน์
ท�
ำมาหากิ
นหรื
อ เส้
นทางเดิ
นเรื
อ รวมถึ
งการลดคุ
ณค่
า
ความรู้ของพวกเขาที่มีต่อธรรมชาติสิ่งแวดล้อมรอบตัวจากภาวะที่ความรู้พื้นบ้าน
ถูกคุ
กคาม การขยายตั
วของอ�
ำนาจรั
ฐ เศรษฐกิ
จเชิ
งพาณิ
ชย์ และธุ
รกิ
จท่องเที่
ยว
จากผลการพั
ฒนาสู่
ความทั
นสมั
ยท�
ำให้
เศรษฐกิ
จแบบยั
งชี
พภายในชุ
มชนเปลี่
ยน
เป็นระบบผลิตเพื่
อการค้ามากขึ้
น ส่งผลให้แบบแผนชี
วิ
ตทางสั
งคมวั
ฒนธรรม และ
เศรษฐกิ
จเปลี่
ยนไป แต่
ด้
วยพื้
นฐานความเป็
นกลุ่
มชาติ
พั
นธุ์
ที่
ยั
งส�
ำนึ
กในบรรพบุ
รุ
ษ
ร่
วมกั
น ความเป็
นเครื
อญาติ
กั
นท�
ำให้
ชาวเลยั
งคงรั
กษาอั
ตลั
กษณ์
ทางชาติ
พั
นธุ์
ไว้
ได้
แม้ไม่เข้มข้นเหมื
อนในอดี
ต (พลาเดช ป้อมเพชร : 2548) เนื้
อหาในผลงานบางเรื่
อง
พูดถึ
งความขั
ดแย้
ง ความอยุติ
ธรรม “ความโหดร้
าย...ที่
ถูกกฎหมาย” ที่กลุ่
มชน
ชาวเลมอแกนได้รั
บจากเจ้าหน้าที่
อุ
ทยาน (อรรถกร ภาคี
รุ
ณ : 2544)
ผลงานที่
กล่
าวถึ
งอั
ตลั
กษณ์
ทางชาติ
พั
นธุ
์
ของชาวเลมี
ข้
อ สั
นนิ
ษฐานว่
า
ชาวเลสืบเชื้อสายมาจากพวก “มองโกล” เช่
นเดียวกับ อินเดียน จีน พม่า ไทย
มลายู อิ
นโดนี
เซี
ย และนิ
กริ
โต (ประเทื
อง เครื
อหงส์
: 2519) บ้
างก็
จั
ดชาวเลอยู่
ในพวกเมลานีเซียนส์ ซึ่งมีรูปร่าง คล้ายนี
กรอย อาศัยอยู่ตามหมู่เกาะทางใต้ของ
มหาสมุ
ทรแปซิ
ฟิ
ก และมหาสมุ
ทรอิ
นเดี
ย เรี
ยงรายกั
นไปจาก เกาะนิ
วกิ
นี
ถึ
งหมู่
เกาะฟิจิ
(สุ
พล มะลิ
พั
นธ์ : 2531) Bernazik (1958) ได้โต้แย้งโดยอาศั
ยหลักฐานทาง
ชาติ
พั
นธุ์ว่า ลั
กษณะของศี
รษะ หน้าผาก หนวดเครา ริ
มฝีปาก และปากของกลุ่ม
มอแกนแตกต่างจากนี
กรอยด์ ความหยิกของเส้นผมแตกต่างจากของพวกนิ
กริ
โตร
ส่
วนจมูกและตาแตกต่
างจากพวกมงโกล ทั้
งนี้
ในความเป็
นจริ
งแม้
ในกลุ่
มชาวเลมอ
แกนด้
วยกั
นเองทั้
ง 2 กลุ่
ม ก็
ยั
งมี
ลั
กษณะที่
แตกต่
างกั
น อี
กทั้
งการแต่
งงานข้
ามกลุ่
ม
ชาติ
พั
นธุ์
ที่
หลากหลายในยุ
คปั
จจุ
บั
นจึ
งยากแก่
การแบ่
งกลุ่
มชาติ
พั
นธุ์
โดยอาศั
ยหลั
ก
ฐานทางชาติพั
นธุ์เพี
ยงอย่างเดี
ยว (อาภรณ์ อุ
กฤษณ์ : 2532)
ผลงานของ อมร แสงมณี
(2524) อธิ
บายลั
กษณะทางชี
วภาพของชาวเลอูรั
ก
ลาโว้ยว่า ผู้ชายรูปร่างก�
ำย�
ำ แข็
งแรง ผิ
วคล�้ำ ส่วนใหญ่ ผมหยิ
กและแดงเนื่
องจาก