งานวิจัยวัฒนธรรมภาคเหนือ
125
ซั
บซ้
อน ไม่
ได้
เป็
นไปในทิ
ศทางเดี
ยว ขณะที่
ปรั
บตั
วเข้
าสู่
กระบวนการกลายเป็
น
ไทย ก็
ยั
งด�
ำรงอั
ตลั
กษณ์
ทางชาติ
พั
นธุ
์
ของตนเอาไว้
อย่
างหลากหลายลั
กษณะ
ขึ้
นอยู่กั
บเงื่
อนไขและสภาพการณ์ต่างๆ กั
น งานของชูศั
กดิ์
(Chusak 2003) ก้าวไป
จากการศึ
กษาพื้
นที่
หมู่
บ้
านเดี
ยว แต่
เป็
นพื้
นที่
ลุ่
มน�้
ำที่
ประกอบไปด้
วยกลุ่
มชาติ
พั
นธุ์
บนที่
สูงซึ่
งในพื้
นที่
ศึ
กษาได้
แก่
กลุ
่
มขมุ
และกลุ
่
มชาติ
พั
นธุ
์
ที่
อยู่
ในที่
ราบได้
แก่
กลุ่มคนไทลื้อ ชูศักดิ์ชี้ให้
เห็นว่
าแต่
ละกลุ่
มมีวิธีการสร้างอัตลักษณ์เฉพาะที่อยู่
บน
พื้
นฐานของกระบวนการทางประวั
ติ
ศาสตร์
ที่
ต่
างกั
น และใช้
โอกาสที่
รั
ฐและเศรษฐกิ
จ
การท่องเที่
ยวเปิดให้ เพื่
อสร้างพื้
นที่
ทางสั
งคมและสิ
ทธิ
ในการใช้ทรั
พยากร ในเรื่
อง
การท่
องเที่
ยวกั
บกลุ
่
มชาวเขา งานวิ
ทยานิ
พนธ์
ของ McKerron (2003) ได้
ก้
าวไปอี
กขั้
น
จากงานศึกษาเดิมๆ ที่ดูผลกระทบของการท่
องเที่ยวต่
อสังคมและวัฒนธรรมของ
ชาวเขา ไปสู่การดูถึ
งการสร้างอั
ตลั
กษณ์ของทั้
งสองฝ่ายคื
อฝ่ายชาวต่างประเทศที่
อยู่ในกลุ่มทั
วร์ป่าหรื
อที่
McKerron เรี
ยกว่า “neo-tribes” และฝ่ายคนกะเหรี่
ยงที่
อยู่
ในหมู่
บ้
านท่
องเที่
ยวที่
เรี
ยกว่
า “traditional tribes” โดยที่
การสร้
างอั
ตลั
กษณ์
ดั
งกล่
าว
แยกไม่ออกจากสถานการณ์และการปฏิ
สั
มพั
นธ์ที่
มี
ขึ้
นของทั้
งสองฝ่าย
การขยายเครื
อข่
ายทางสั
งคมภายในและระหว่
างกลุ
่
มชาติ
พั
นธุ
์
ก็
เป็
นอี
ก
ขบวนการเคลื่อนไหวที่เห็นได้ชัดในช่วงกว่าทศวรรษที่ผ่านมา งานศึกษาในเรื่องนี้
ที่
น่าสนใจได้แก่ งานของ Badenoch (2008) ที่
ศึ
กษาเครื
อข่ายการจั
ดการทรั
พยากร
ของคนม้
งในอ�
ำเภอแม่
แจ่
ม ที่
พบว่
าเครื
อข่
ายทางสั
งคมแบบดั้
งเดิ
มที่
อยู่
บนพื้
นฐาน
เครื
อญาติ
และครอบครั
วยั
งมี
ความส�
ำคั
ญ ในขณะที่
ความสั
มพั
นธ์
ในขอบเขต
หมู่
บ้
านซึ่
งเมื่
อก่
อนมี
ความส�
ำคั
ญน้
อย ปั
จจุ
บั
นเริ่
มมี
ความส�
ำคั
ญมากขึ้
น เนื่
องจาก
เป็
นหน่
วยพื้
นฐานของการพั
ฒนาของรั
ฐ งานศึ
กษาคนไทลื้
อ คนมุ
สลิ
ม ฯลฯ ที่
ข้
าม
ชายแดนระหว่างสองประเทศในเขตลุ่มน�้
ำโขงที่
รวมในเล่มของ Evans, Hutton and
Eng eds. (2000) งานของ Janet Sturgeon (2000) ที่
เปรี
ยบเที
ยบกลุ่มชาติ
พั
นธุ์อ่าข่า
ทางภาคเหนื
อของประเทศไทย กั
บคนกลุ
่
มเดี
ยวกั
นแต่
อยู่
บริ
เวณแคว้
นสิ
บสองปั
นนา
ตอนใต้
ของจี
น ในความสั
มพั
นธ์
กั
บรั
ฐและในด้
านการจั
ดการทรั
พยากรธรรมชาติ
งานของ คาราเต้ (2546) ที่เปรียบเทียบกลุ่มอ่าข่าในประเทศไทยและประเทศลาว