งานวิจัยวัฒนธรรมภาคใต้ 309
ผลงานศึกษาวรรณกรรมท้องถิ่ นภาคใต้ที่น่าสนใจอีกเรื่องหนึ่ ง คือ จินตภาพ
ในนิทานประโลมโลกท้ องถิ่นภาคใต้ เป็นผลงานการวิเคราะห์วรรณกรรมจ�ำนวน
14 เรื่อง มุ่งศึกษาเกี่ยวกับโวหาร และภาพสะท้อนทางสังคม ท�ำให้เห็นลักษณะ
เฉพาะของวรรณกรรมนิทานประโลมโลกของภาคใต้เด่นชัดขึ้น นอกจากงานศึกษา
วรรณกรรมภาคใต้รุ่ นเก่าแล้ว ยังมีงานศึกษาที่ครอบคลุมถึงวรรณกรรมรุ่นใหม่ โดย
เฉพาะเพลงเพื่อชีวิตและเพลงลูกทุ่ง ผลงานการวิเคราะห์เพลงเพื่อชีวิตท�ำให้เห็น
ภาพของครอบครัว เศรษฐกิจ การเมื อง การปกครอง ค่านิยม ประเพณี ฯลฯ ของ
ภาคใต้ อันเป็นภาพสะท้อนในยุคใหม่จากเพลงที่น่าสนใจยิ่ง ส่วนผลงานศึกษาเพลง
ลูกทุ่งเป็นการวิเคราะห์ความเป็นท้องถิ่นในเพลงลูกทุ่ งภาคใต้ในปีพ.ศ.2532 - 2541
ช่วยให้เห็นถึงสารัตถะ รูปแบบ และภาษาที่ใช้ ซึ่งเปลี่ยนแปลงไปจากเดิม แต่ยัง
คงแสดงถึงความเป็นภาคใต้ที่ชัดเจน อย่างไรก็ตามวิธีการศึกษาก็ยังหนีไม่พ้นการ
วิเคราะห์เนื้อหาแบบเดิ มๆ อยู่นั่นเอง
กลุ่มโบราณคดีและประวัติศาสตร์ งานที่ศึกษาค้นคว้าส่วนใหญ่เป็น
บทความ มีงานวิทยานิพนธ์เพียงไม่กี่เรื่อง งานทางโบราณคดี ได้แก่ เรื่อง เขา
คา:แหล่งโบราณคดี ตะกั่วป่า : ชุมชนโบราณ พระโพธิสัตว์ : ประติ มากรรมที่พบ
ในภาคใต้ เทคโนโลยีและศิลปกรรมโบราณในภาคใต้ เขาขุนพนม : จากหน้าเขา
ถึงหลังเขา เป็นต้น ผลงานดังกล่าวผู้ศึกษาเป็นนักโบราณคดีได้ใช้วิธีการศึกษาทาง
โบราณคดี คือ ศึกษาข้อมูลเบื้องต้นจากเอกสารต่างๆ ต่อจากนั้นได้มีการส�ำรวจ การ
ขุดค้น การวิเคราะห์ และการแปลความหมาย ท�ำให้รายละเอียดเกี่ยวกับเรื่องราวที่
ศึกษาเป็นองค์ความรู้ความจริงที่แจ่มชัดซึ่งเป็นประโยชน์อย่างยิ่งต่อการศึกษาเรื่อง
ราวในอดีตของภาคใต้ ที่ช่วยให้เกิดความเข้าใจสิ่งที่เป็นวัฒนธรรมมนุษย์ในอดีต
และช่วยสนับสนุนความรู้ในปัจจุบัน ส่วนผลงานศึกษาเกี่ยวกับประวัติศาสตร์ ได้แก่
เรื่องตามรอยศรี วิชัย:ศึกษาเชิงวิเคราะห์ การศึ กษาประวัติศาสตร์ และโบราณคดี
เมืองพัทลุงเก่ าชัยบุรี น�้ำอภิเษกในภาคใต้ วังยะหริ่ง และการศึกษาเกี่ยวกับประวัติ
บุคคล ผลงานดังกล่าวส่วนใหญ่เป็นการศึกษาที่รวบรวมจากหลักฐานชั้นต้น และชั้น
รอง ซึ่งมีผู้รวบรวมศึกษาไว้แล้วน�ำมาเรียบเรียงใหม่ มีบางเรื่องแทรกความคิดเห็ น