242
สืบโยดสาวย่าน
แนวทางแก้
ปั
ญหาวิ
กฤตการณ์
ทางวั
ฒนธรรมในมิติ
ภูมิ
ปั
ญญาชาวบ้
าน มองว่
า
วั
ฒนธรรมเป็
นความสั
มพั
นธ์
ร่
วมกั
นของมนุ
ษย์
สั
งคม และธรรมชาติ
หากจะใช้
กระบวนการทางการศึ
กษาสื
บทอดภูมิ
ปั
ญญาชาวบ้
านควรให้
สถาบั
นการศึ
กษา
ทุกระดับถ่ายทอดวัฒนธรรม ส่งเสริมพัฒนาวัฒนธรรม มีการวิจัยและน�
ำผลวิจัย
มาใช้
จังหวัดชายแดนภาคใต้ : กลยุทธ์ในการแก้ปัญหา
(พรพันธุ์ เขมคุณาศัย,
2536) บทความนี้
ผู้
ศึ
กษาเสนอความคิ
ดว่
า รั
ฐควรมุ
่
งบริ
หารงานแบบบูรณาการ
โดยมี
เป้
าหมายเพื่
อความมั่
นคงแห่
งชาติ
และน�
ำไปสู่
การพั
ฒนาประเทศโดยส่
วนรวม
การมองข้
ามปั
จจั
ยแวดล้
อมทางสั
งคมและวั
ฒนธรรมได้
ท�
ำให้
เกิ
ดภาพลบแก่
รั
ฐมาก
ขึ้
น นอกจากนั้
นการขาดความละเอี
ยดอ่
อนในการมองปั
ญหาก็
ดี
การไม่
เปิ
ดกว้
างให้
ประชาชนในท้
องถิ่
นได้
เข้
ามี
ส่
วนร่
วมก็
ดี
ล้
วนสะท้
อนให้
เห็
นถึ
งความขั
ดแย้
งมากขึ้
น
ทั้
งสิ้
น ในส่
วนนโยบายของรั
ฐที่
ก�ำหนดขึ้
นเฉพาะจั
งหวั
ดชายแดนซึ่
งสรุ
ปลั
กษณะได้
คื
อ มุ
่
งผสมกลมกลื
นหรื
อมุ
่
งเปลี่
ยนแปลงวั
ฒนธรรมอิ
สลาม ผ่
อนปรนหรื
อให้
เสรี
ภาพ
ในการด�
ำเนิ
นชี
วิ
ตตามวิ
ถี
ทางของวั
ฒนธรรมอิ
สลาม และสนั
บสนุ
นวั
ฒนธรรมอิ
สลาม
ส�
ำหรั
บการมุ่
งผสมกลมกลื
นมี
อยู่
หลายส่
วนที่
ผู้
น�ำศาสนาในท้
องถิ่
นไม่
เห็
นด้
วย เช่
น
การส่งเสริมให้ชาวไทยที่นับถือศาสนาอิสลามใช้ภาษาไทยเป็นสื่อสัมพันธ์ระหว่าง
คนในชาติ
การส่
งเสริ
มให้
ใช้
ภาษาไทยในการสอนศาสนาอิ
สลาม เป็
นต้
น นอกจาก
นี้
ยั
งเห็
นว่
าการย�้
ำเน้
นถึ
งสิ
ทธิ
มนุ
ษยชนในการด�
ำรงชี
วิ
ตตามวั
ฒนธรรมของตนรั
ฐจะ
ต้
องสนั
บสนุ
นอย่
างจริ
งจั
ง และควรจะได้
ปรั
บปรุ
งกลไกการปกครองท้
องถิ่
นที่
อาศั
ย
ก�
ำนั
น ผู้ใหญ่บ้าน และกรรมการหมู่บ้าน เพื่
อให้เกิ
ดความเข้าใจกั
บผู้น�
ำศาสนาใน
ท้องถิ่นด้วย นอกจากนี้ในด้านนโยบายรัฐควรเข้าไปสนับสนุ
นส่งเสริมอย่างจริงใจ
และควรมีการนิเทศติดตามผลข้าราชการทุกระดับที่ปฏิบัติงานในจังหวัดชายแดน
ภาคใต้
อย่
างจริ
งจั
ง และ
ชุ
มชนบ้
านนาพรุ
: การรวมตั
วกั
นเพื่
อแก้
ปั
ญหา
(ชวน เพชร
แก้
ว, 2547) บทความนี้
กล่
าวถึ
ง ชุ
มชนบ้
านน่
าพรุ
กิ่
งอ�
ำเภอสุ
ขส�
ำราญ จั
งหวั
ดระนอง
ว่าเป็
นชุมชนที่ผสมผสานของผู้คนหลายกลุ่
ม ชาวบ้
านประกอบอาชีพเกษตรเป็
น
หลั
ก มี
รายได้
ไม่
แน่
นอนฐานะจึ
งค่
อนข้
างจน ทั้
งชาวไทยมุ
สลิ
มและไทยพุ
ทธอยู่
ร่
วม
กันได้อย่
างปกติสุขช่วยเหลือซึ่งกันและกัน ต่
างก็ประสบปั
ญหาด้
านการประกอบ
อาชี
พประมงและท�ำสวนท�
ำนา ซึ่
งส่
งผลต่
อการก่
อหนี้
สิ
นและส่
งผลต่
อการได้
รั
บ