งานวิจัยวัฒนธรรมภาคเหนือ 237
6) รายงานสัมมนา: เอกสารรายงานสัมมนาภาษาไทย จ�ำนวน 22 รายการ
และภาษาอังกฤษ จ�ำนวน 7 รายการ งานสัมมนาภาษาไทยส่วนใหญ่ครอบคลุม
ภูมิปัญญาด้านการเกษตร การแพทย์พื้นบ้ านและสมุนไพร และการจั ดการ
ทรัพยากรธรรมชาติ มี รายงานการสั มมนาบางส่วนที่ ครอบคลุมเนื้อหาเกี่ยวกับ
จักรวาลวิ ทยาและความเชื่อพื้ นถิ่น ส่วนรายงานการสั มมนาภาษาอังกฤษที่มี
เพียง 7 รายการครอบคลุมเกี่ยวกั บความเชื่อและพิธีกรรมและการแพทย์พื้นบ้าน
ดังนั้น หากจ�ำแนกการน�ำเสนอประเภทต่างๆ ของผลการศึกษาวิ จัย
รวมทั้ง 6 ประเภทมาจัดล�ำดับความส�ำคัญของเนื้อหาที่น�ำเสนอไม่เกิน 4 ประเด็น
เนื้อหา จะได้ดังตารางต่อไปนี้:
ตารางที่ 3 ล�ำดับความส�ำคัญของเนื้อหา
ในเอกสารภาษาไทยและภาษาอังกฤษ
ประเภทเอกสาร ลำ�ดับความสำ�คัญของเนื้อหา (4 ลำ�ดับ)
ภาษาไทย ภาษาอังกฤษ
1. งานวิจัย • การจัดการ
ทรัพยากรธรรมชาติ
• การแพทย์พื้นบ้าน
• การเกษตร
• ความเชื่อ
2. หนังสือ • การแพทย์พื้นบ้าน
• การเกษตร
• ภูมิปัญญาพื้นบ้าน
• การตั้งถิ่นฐาน
• พุทธศาสนา
• การแพทย์พื้นบ้าน