Page 193 - 089 รุกข มรดกของแผ่นดิน
P. 193
189
๕๘. ต้นมะค่ำโมง หนองบัวล�ำภู
มีอำยุมำกกว่ำ ๔๕๐ ปี เส้นรอบวง ๕.๔๐ เมตร ควำมสูง ๔๐ เมตร จำกค�ำบอกเล่ำของชำวบ้ำน
และประวัติวัดถ�้ำสุวรรณคูหำ สันนิษฐำนว่ำ พระเจ้ำไชยเชษฐำธิรำช กษัตริย์แห่งกรุงศรีสัตตนำคนหุต (กรุงเวียงจันทน์)
รำชอำณำจักรล้ำนช้ำง (พ.ศ. ๒๑๐๖) ทรงปลูกต้นมะค่ำโมงต้นนี้ไว้เมื่อครั้งอพยพหลบหนีสงครำม ระหว่ำงพม่ำและ
กรุงเวียงจันทน์ โดยเสด็จมำพักทัพ ณ วัดถ�้ำสุวรรณคูหำ ในบริเวณถ�้ำมีพระไชยเชษฐำ ซึ่งเป็นพระพุทธรูปศักดิ์สิทธิ์
เป็นที่เคำรพนับถือประชำชนทั้งในและนอกจังหวัด นอกจำกนี้ในบริเวณวัดยังมีศิลำจำรึกวัดถ�้ำสุวรรณคูหำ
และพระมหำธำตุเจดีย์วัดถ�้ำสุวรรณคูหำ จึงเป็นสถำนที่ส�ำคัญทำงประวัติศำสตร์ และเป็นสถำนที่ท่องเที่ยว
ทำงวัฒนธรรมของจังหวัด นับเป็นสถำนที่ส�ำคัญของชุมชน ประชำชนในพื้นที่ได้ร่วมกันจัดกิจกรรมเพื่ออนุรักษ์ ฟื้นฟู
ดูแลรักษำต้นมะค่ำโมงให้คงอยู่คู่กับชุมชนตลอดไป
ปัจจุบันอยู่ในควำมดูแลของวัดถ�้ำสุวรรณคูหำ หมู่ที่ ๗ ต�ำบลนำสี อ�ำเภอสุวรรณคูหำ จังหวัดหนองบัวล�ำภู
58. Ton Makha Mong, Nong Bua Lam Phu
This Makha Mong tree is older than 450 years. Its circumference is 5.40 meters, and the
height is 40 meters. According to the stories from the villagers and the history of Wat Tham Suwan
Khuha, it is assumed that King Chai Chetthathirat, the King of Krungsri Sattanakanhut (Vientiane),
the Kingdom of Lan Xang (B.E. 2106) planted this Makha Mong tree when escaping from the war
between Myanmar and Vientiane. He rested the army at Wat Tham Suwannakhuha. Inside the cave,
there is Phra Chai Chettha which is a sacred Buddha image respected by the people inside and
outside the province. There are the inscriptions of Wat Tham Suwannakhuha and Phra Mahathat
Chedi. Wat Tham Suwannakhuha is therefore an important historical and cultural attraction of
the province. It is an important place for the community. People in the area organize activities to
conserve, rehabilitate, and maintain this Makha Mong tree very well.
Currently,
the tree is under
the responsibility of 4040
Wat Tham Suwan วัดถ้ำสุวรรณคูหา
Khuha, Moo 7, Na Si อุทัยฟารมปลา
Subdistrict, วัดถ้ำสุวรรณคูหา
Suwannakhuha ถูกดี มีมาตรฐาน
4040 พารวย
District, Nong Bua
Lam Phu Province.
4040
พิกัดภูมิศาสตร์ 17.606854,102.281715 189