Page 197 - 089 รุกข มรดกของแผ่นดิน

193

๕๙. ต้นชิงชัน หนองคำย

ต้นชิงชัน มีอำยุมำกกว่ำ ๘๐ ปี มีเส้นรอบวง ๑.๕ เมตร สูง ๒๕ เมตร เป็นพันธุ์ไม้มงคล
พระรำชทำนประจ�ำจังหวัดหนองคำย เติบโตสง่ำงำมภำยในป่ำวัดภูผำดัก บนเทือกเขำภูพำน
ซึ่งด้ำนหนึ่งของวัดจะเป็นหน้ำผำชัน ๙๐ องศำ มองเห็นทิวทัศน์ข้ำงล่ำงได้ ๓๖๐ องศำ และบริเวณวัด
มีลำนซึ่งมีหินเก่ำแก่อำยุกว่ำ ๒๑๐ ล้ำนปี ตั้งอยู่กระจัดกระจำยในพื้นที่เรียกกันว่ำ “ลำนหินปุ่ม”
และในลำนนี้มีก้อนหินขนำดย่อมก้อนหนึ่งบริเวณหน้ำก้อนกินมีรอยเท้ำสองข้ำงฝังอยู่ สันนิษฐำนว่ำ
น่ำจะเป็นรอยเท้ำของหลวงปู่ผำงเมื่อครั้งที่ท่ำนได้มำจ�ำพรรษำอยู่ที่วัดภูผำดักแห่งนี้
ปัจจุบันอยู่ในควำมดูแลของวัดภูผำดัก ต�ำบลผำตั้ง อ�ำเภอสังคม จังหวัดหนองคำย

59. Ton Ching Chan, Nong Khai

This Ching Chan tree is older than 80 years. Its circumference is 1.5 meters,
and its height is 25 meters. It is an auspicious plant graciously bestowed upon Nong Khai
Province. The tree stands prominently in the forest of Wat Phu Pha Dak on the Phu Phan
Mountains. On one side of the temple is a 90-degree declining cliff with 360-degree
view below. And around the temple, there is the ground with ancient rocks older than
210 million years scattered in the area known as “Lan Hin Pum”. There is a small rock
on this ground in which front of it appears two embedded footprints. It is assumed that
these are the footprints of Luang Pu Pang when he stayed at Wat Phu Pha Dak.
Currently, the tree is under the responsibility of Wat Phu Pha Dak, Pha Tang
Subdistrict, Sangkhom District, Nong Khai Province.

4028

วัดภูผาดัก

4028 UDON THANI NONG KHAI
วัดถ้ำศรีมงคล
บานดงตอง

พิกัดภูมิศาสตร์ 17.963710,102.319455 193