15
π”∑√—æ¬åπ—ÈπÕÕ°„Àâ‡™à“°Á‰¡à‡ªìπ°“√≈–‡¡‘¥≈‘¢ ‘∑∏‘Ï¢Õß °. „π‡√◊ËÕß„Àâ‡™à“ ·≈–‰¡à‡ªìπ
°“√‚¶…≥“À√◊Õ‡º¬·æ√àµàÕ “∏“√≥™π (Communication to the Public)
∑’Ë®–‡ªìπ°“√≈–‡¡‘¥≈‘¢ ‘∑∏‘Ï∑’Ë °. ¡’Õ¬Ÿà „πß“π«√√≥°√√¡∑’ˇªìπß“ππ‘æπ∏å¥â«¬
·µàÀ“°∑√—æ¬å∑’Ëπ”ÕÕ°„À⇙à“π—Èπ‡°‘¥®“°°“√∑”´È”ß“ππ‘æπ∏å ¢Õß °. ‚¥¬‰¡à‰¥â√—∫
Õπÿ≠“µ Õ—π‡ªìπ°“√≈–‡¡‘¥≈‘¢ ‘∑∏‘Ï¢Õß °. ·≈–ºŸâ„À⇙à“√ŸâÕ¬Ÿà·≈â« À√◊Õ¡’‡Àµÿ
Õ—π§«√√Ÿâ«à“ß“ππ—Èπ‰¥â∑”¢÷Èπ‚¥¬≈–‡¡‘¥≈‘¢ ‘∑∏‘Ï¢ÕߺŸâÕ◊Ëπ ·≈â«„Àâ‡™à“‡æ◊ËÕÀ“°”‰√
°√≥’π’ȺŸâ„Àâ‡™à“¡’§«“¡º‘¥∞“π≈–‡¡‘¥≈‘¢ ‘∑∏‘Ï‚¥¬ÕâÕ¡ (Secondary Infringement)
À√◊Õ°“√≈–‡¡‘¥™—Èπ√Õß À√◊Õ °. ®–Õπÿ≠“µ„Àâ ¢. ®—¥æ‘¡æåß“π«√√≥°√√¡¢Õßµπ
Õ—π‡ªìπ°“√∑”´È” ·≈–‡º¬·æ√àµàÕ “∏“√≥™π‰¥â à«π ‘∑∏‘„π°“√¥—¥·ª≈ß °.
®–‰¡àÕπÿ≠“µ„Àâ ¢. „™â ‘∑∏‘ °Á “¡“√∂∑”‰¥â °“√Õπÿ≠“µ„À⺟âÕ◊Ëπ„™â ‘∑∏‘‰¡à¡’
·∫∫µ“¡°ÆÀ¡“¬ „Àâ∑”‡ªìπÀπ—ß ◊Õ·¡âµ°≈ß°—π¥â«¬«“®“ À√◊ÕÕπÿ≠“µ‚¥¬
ª√‘¬“¬°Á‰¥â ‰¡à‡ªìπ‚¡¶– “¡“√∂∫—ߧ—∫°—π‰¥âµ“¡°ÆÀ¡“¬ ·µà·π–π”«à“§«√
∑”‡ªìπÀπ—ß ◊Õ‡æ◊ËÕ‡ªìπÀ≈—°∞“π°“√Õπÿ≠“µ ·≈–™—¥‡®π„π‡ß◊ËÕπ‰¢∑’Ë°”Àπ¥
‡™àπ √–¬–‡«≈“∑’ËÕπÿ≠“µ„Àℙ⠑∑∏‘ Õ“≥“‡¢µ∑’ËÕπÿ≠“µ„Àℙ⠑∑∏‘ §à“µÕ∫·∑π
∑’ËÕπÿ≠“µ„Àℙ⠑∑∏‘ ·≈–¢Õ∫‡¢µ°“√Õπÿ≠“µ„Àℙ⠑∑∏‘ ‡ªìπµâπ °“√Õπÿ≠“µ„Àâ
¢. „™â ‘∑∏‘π—Èπ °. “¡“√∂Õπÿ≠“µ„À⺟âÕ◊Ëπ„™â ‘∑∏‘‡¥’¬«°—∫∑’ˉ¥âÕπÿ≠“µ„Àâ
¢. ‰ª·≈â«„À⺟âÕ◊Ëπ„™â ‘∑∏‘‡™àπ‡¥’¬«°—πÕ’°‰¥â¥â«¬ ‡«âπ·µà°“√∑’ËÕπÿ≠“µ„Àâ ¢. „™â
‘∑∏‘π—Èπ‰¥â∑”‡ªìπÀπ—ß ◊ÕÕπÿ≠“µ ·≈–√–∫ÿ¢âÕÀâ“¡‰«â ‡™àππ’È °. °Á‰¡à “¡“√∂
Õπÿ≠“µ„À⺟âÕ◊Ëπ„™â ‘∑∏‘‡¥’¬«°—∫∑’ËÕπÿ≠“µ„Àâ ¢. „™â ‰¥âÕ’° ·µà ‘∑∏‘„π°“√¥—¥·ª≈ß
∑’ˇÀ≈◊ÕÕ¬Ÿà°Á¬—ß “¡“√∂Õπÿ≠“µ„À⺟âÕ◊Ëπ„™â ‘∑∏‘‰¥â ‡™àπ Õπÿ≠“µ„À⺟âÕ◊Ëππ”ß“π
«√√≥°√√¡‰ª∑”‡ªìπ¿“æ¬πµ√å
ˆ.Ò.Û ‘∑∏‘„π°“√‚Õπ≈‘¢ ‘∑∏‘Ï∑—ÈßÀ¡¥À√◊Õ·µà∫“ß à«π
‡®â“¢Õß≈‘¢ ‘∑∏‘Ï “¡“√∂‚Õπ≈‘¢ ‘∑∏‘Ï∑’Ëµπ¡’·µà‡æ’¬ßºŸâ‡¥’¬«¥—ß°≈à“«
„À⺟âÕ◊Ëπ‰¥â