36
Ò.Ú Õ“¬ÿ°“√§ÿ⡧√Õß∏√√¡ ‘∑∏‘Ï À√◊Õ ‘∑∏‘‚¥¬∏√√¡ À√◊Õ ‘∑∏‘
∑“ß»’≈∏√√¡ (Moral Right)
Õ“¬ÿ°“√§ÿ⡧√Õß∏√√¡ ‘∑∏‘Ï®–¡’‡∑à“°—∫Õ“¬ÿ°“√§ÿ⡧√Õß
≈‘¢ ‘∑∏‘ψÚ
ÒÒ. °“√®—¥°“√ß“π √â“ß √√§å‡¡◊ËÕ ‘ÈπÕ“¬ÿ°“√§ÿ⡧√Õß≈‘¢ ‘∑∏‘Ï
°ÆÀ¡“¬«à“¥â«¬≈‘¢ ‘∑∏‘Ï¢Õߪ√–‡∑»‰∑¬¡‘‰¥â∫—≠≠—µ‘‡√◊ËÕ߇°’ˬ«°—∫ß“π
∑’Ë ‘ÈπÕ“¬ÿ°“√§ÿ⡧√Õß≈‘¢ ‘∑∏‘Ï À√◊Õ‡®â“¢Õß≈‘¢ ‘∑∏‘ω¥â ≈–≈‘¢ ‘∑∏‘Ï·≈â««à“µ°
‡ªìπ¢Õß„§√ ´÷Ëßπ—°°ÆÀ¡“¬¡’§«“¡‡ÀÁπ‡ªìπ Õß·π« ·π«·√°‡ÀÁπ«à“ß“π
√â“ß √√§åπ—Èπµ°‡ªìπ ¡∫—µ‘¢Õß¡«≈¡πÿ…¬™“µ‘∑—Èß¡«≈ ·≈–·π«∑’Ë Õ߇ÀÁπ«à“
ß“π √â“ß √√§åπ—Èπµ°‡ªìπ “∏“√≥ ¡∫—µ‘¢Õß·ºàπ¥‘πˆÛ ´÷Ëß„π·π«π’ȇÀÁπ«à“
‡ªìπÀπâ“∑’Ë¢Õß√—∞ˆÙ ‡ªìπºŸâ®—¥°“√°—∫ß“π √â“ß √√§åπ’È„À⇰‘¥º≈ª√–‚¬™πå·°à™“µ‘
‚¥¬°”Àπ¥„À⺟â∑’Ëπ”ß“π √â“ß √√§åπ—Èπ‰ª„™â µâÕß®à“¬ à«π·∫àßµ“¡®”π«π
‡ªìπ√âÕ¬≈–¢Õß√“¬‰¥â®“°°“√„™âß“ππ—Èπ·°àºŸâ√—∫Õ”π“® ´÷Ëß‚¥¬¡“°‡ªìπÀπ૬ߓπ
∑’˵—Èߢ÷Èπ‚¥¬√—∞ ´÷Ë߇ߑπ®”π«ππ’È®–π”¡“„™â‡æ◊ËÕª√–‚¬™π巰ຟâ √â“ß √√§å ∫“ß°√≥’
√«¡∂÷ߺŸâ· ¥ß¥â«¬ ‡™àπ „πª√–‡∑»Õ‘µ“≈’ À√◊Õ‡æ◊ËÕª√–‚¬™πå “∏“√≥–Õ◊Ëπ
________________
ˆÚ ºŸâ √â“ß √√§åß“πÕ—π¡’≈‘¢ ‘∑∏‘ϵ“¡æ√–√“™∫—≠≠—µ‘≈‘¢ ‘∑∏‘Ï æ.». ÚıÛ˜ ¡’ ‘∑∏‘∑’Ë®–· ¥ß«à“µπ‡ªìπ
ºŸâ √â“ß √√§åß“π¥—ß°≈à“« ·≈–¡’ ‘∑∏‘∑’Ë®–Àâ“¡¡‘„À⺟â√—∫‚Õπ≈‘¢ ‘∑∏‘ÏÀ√◊Õ∫ÿ§§≈Õ◊Ëπ„¥∫‘¥‡∫◊Õπ µ—¥∑Õπ
¥—¥·ª≈ßÀ√◊Õ∑”‚¥¬ª√–°“√Õ◊Ëπ„¥·°àß“ππ—Èπ®π‡°‘¥§«“¡‡ ’¬À“¬µàÕ™◊ËÕ‡ ’¬ß À√◊Õ‡°’¬√µ‘§ÿ≥¢Õß
ºŸâ √â“ß √√§å·≈–‡¡◊ËÕºŸâ √â“ß √√§å∂÷ß·°à§«“¡µ“¬ ∑“¬“∑¢ÕߺŸâ √â“ß √√§å¡’ ‘∑∏‘∑’Ë®–øÑÕß√âÕß ∫—ߧ—∫
µ“¡ ‘∑∏‘¥—ß°≈à“«‰¥âµ≈Õ¥Õ“¬ÿ·Ààß°“√§ÿ⡧√Õß≈‘¢ ‘∑∏‘Ï ∑—Èßπ’ȇ«âπ·µà®–‰¥âµ°≈ß°—π‰«â‡ªìπÕ¬à“ßÕ◊Ëπ
‡ªìπ≈“¬≈—°…≥åÕ—°…√
ˆÛ ª√–¡«≈°ÆÀ¡“¬·æàß·≈–æ“≥‘™¬å ¡“µ√“ ÒÛÙ “∏“√≥ ¡∫—µ‘¢Õß·ºàπ¥‘ππ—Èπ √«¡∑√—æ¬å ‘π
∑ÿ°™π‘¥¢Õß·ºàπ¥‘π´÷Ëß„™â‡æ◊ËÕ “∏“√≥ª√–‚¬™πå À√◊Õ ß«π‰«â‡æ◊ËÕª√–‚¬™πå√à«¡°—πœ
ˆÙ√—∞∏√√¡πŸ≠·Ààß√“™Õ“≥“®—°√‰∑¬ æ.». Úıı ¡“µ√“ ˜˜ √—∞µâÕßæ‘∑—°…å√—°…“‰«â´÷Ëß.......................
º≈ª√–‚¬™πå·Ààß™“µ‘......................... ·≈–‡æ◊ËÕ°“√æ—≤π“ª√–‡∑»