34
“¡‡¥◊Õππ—∫·µà«—π∑’Ë√Ÿâ°“√°√–∑”§«“¡º‘¥ ·≈–√Ÿâµ—«ºŸâ°√–∑”§«“¡º‘¥ ∂Ⓡ≈¬
°”Àπ¥Õ“¬ÿ§«“¡¥—ß°≈à“« §¥’°Á®–¢“¥Õ“¬ÿ§«“¡∑’Ë®–¥”‡π‘π§¥’Õ“≠“‰¥âıı
∂Ⓣ¥â·®âߧ«“¡√âÕß∑ÿ°¢å¿“¬„π°”À𥇫≈“¥—ß°≈à“«·≈â« Õ“¬ÿ
§«“¡„π°“√øÑÕߧ¥’°Á§ß‡ªìπ‰ªµ“¡ª°µ‘µ“¡∑’˪√–¡«≈°ÆÀ¡“¬Õ“≠“°”À𥉫â
·µ°µà“ß°—πµ“¡§«“¡√⓬·√ߢÕß‚∑…Õ“≠“ ıˆ
‚∑…„π§¥’Õ“≠“°√≥’°“√≈–‡¡‘¥≈‘¢ ‘∑∏‘Ï‚¥¬µ√ß ¡’‚∑…ª√—∫µ—Èß·µà
ÕßÀ¡◊Ëπ∫“∑∂÷ß Õß· π∫“∑ ·µà∂Ⓡªìπ°“√°√–∑”º‘¥‡æ◊ËÕ°“√§â“¡’‚∑…®”§ÿ°
µ—Èß·µàÀ°‡¥◊Õπ∂÷ß ’˪ï À√◊Õª√—∫µ—Èß·µàÀπ÷Ëß· π∫“∑∂÷ß·ª¥· π∫“∑
‚∑…„π§¥’Õ“≠“°√≥’°“√≈–‡¡‘¥≈‘¢ ‘∑∏‘Ï‚¥¬ÕâÕ¡ ¡’‚∑…ª√—∫
µ—Èß·µàÀπ÷ËßÀ¡◊Ëπ∫“∑∂÷ßÀπ÷Ëß· π∫“∑ ·µà∂Ⓡªìπ°“√°√–∑”º‘¥‡æ◊ËÕ°“√§â“¡’‚∑…
®”§ÿ°µ—Èß·µà “¡‡¥◊Õπ∂÷ß Õߪï À√◊Õª√—∫µ—Èß·µàÀâ“À¡◊Ëπ∫“∑∂÷ß ’Ë· π∫“∑
Ò. Õ“¬ÿ°“√§ÿ⡧√Õß
Ò.Ò Õ“¬ÿ°“√§ÿ⡧√Õß≈‘¢ ‘∑∏‘Ï„πß“π«√√≥°√√¡
(Ò) ≈‘¢ ‘∑∏‘Ï„πß“π«√√≥°√√¡„Àâ¡’Õ¬Ÿàµ≈Õ¥Õ“¬ÿ¢ÕߺŸâ √â“ß √√§å
·≈–¡’Õ¬ŸàµàÕ‰ªÕ’°‡ªìπ‡«≈“Àâ“ ‘∫ªïπ—∫·µàºŸâ √â“ß √√§å∂÷ß·°à§«“¡µ“¬ „π°√≥’
∑’Ë¡’ºŸâ √â“ß √√§å√à«¡≈‘¢ ‘∑∏‘Ï„πß“π¥—ß°≈à“«„Àâ¡’Õ¬Ÿàµ≈Õ¥Õ“¬ÿ¢ÕߺŸâ √â“ß √√§å√à«¡
·≈–¡’Õ¬ŸàµàÕ‰ªÕ’°‡ªìπ‡«≈“Àâ“ ‘∫ªïπ—∫·µàºŸâ √â“ß √√§å√à«¡§π ÿ¥∑⓬∂÷ß·°à§«“¡µ“¬
∂⓺Ÿâ √â“ß √√§åÀ√◊ÕºŸâ √â“ß √√§å√à«¡∑ÿ°§π∂÷ß·°à§«“¡µ“¬°àÕπ∑’ˉ¥â¡’°“√‚¶…≥“ß“π
‚¥¬§«“¡¬‘π¬Õ¡¢Õ߇®â“¢Õß≈‘¢ ‘∑∏‘Ïπ—Èπ „Àâ≈‘¢ ‘∑∏‘Ï¥—ß°≈à“«¡’Õ“¬ÿÀâ“ ‘∫ªï
π—∫·µà‰¥â¡’°“√‚¶…≥“ ‚¥¬§«“¡¬‘π¬Õ¡¢Õ߇®â“¢Õß≈‘¢ ‘∑∏‘χªìπ§√—Èß·√°
________________
ıı ª√–¡«≈°ÆÀ¡“¬«‘∏’æ‘®“√≥“§«“¡Õ“≠“ ¡“µ√“ ˘ˆ
ıˆ ª√–¡«≈°ÆÀ¡“¬Õ“≠“ ¡“µ√“ ˘ı