Page 33 - 089 รุกข มรดกของแผ่นดิน
P. 33

29




                                                                          ๕. ต้นตำลสำมยอด สุโขทัย



                                                                                  ต้นตำลสำมยอด เจริญเติบโตอยู่กลำงทุ่งนำ ในต�ำบลบ้ำนไร่ อ�ำเภอศรีส�ำโรง
                                                                          จังหวัดสุโขทัย มีอำยุมำกกว่ำ ๑๕๐ ปี เส้นรอบวง ๑.๙๑ เมตร ควำมสูง ๑๖ เมตร มีลักษณะ
                                                                          ที่โดดเด่น เป็นที่สะดุดตำ เพรำะมีล�ำต้นเดี่ยว แต่มีสำมยอด ยอดตรงกลำงเป็นตำลตัวผู้
                                                                          ซึ่งจะไม่มีลูก ส่วนอีกสองยอดซ้ำยและขวำเป็นตำลตัวเมียซึ่งจะมีลูกตำล โดยมีกำรบอกเล่ำ
                                                                          ต่อ ๆ กันมำว่ำต้นตำลสำมยอด มีเทวดำผู้ชำย ๑ องค์ และเทวดำผู้หญิง ๒ องค์ แต่งชุดไทย
                                                                          โบรำณอำศัยอยู่ ตอนกลำงคืนในวันพระใหญ่ เทวดำ ๓ องค์นี้จะออกมำร�ำบวงสรวงรอบต้น
                                                                          ซึ่งชำวบ้ำนจะให้เคำรพนับถือเป็นอย่ำงมำก
                                                                                  ปัจจุบันอยู่ในควำมดูแลของนำงกัญญำรัตน์ ไตรเพ็ชร บ้ำนเลขที่ ๘๘/๔
                                                                          หมู่ที่ ๔ บ้ำนดอนจันทร์ ต�ำบลบ้ำนไร่ อ�ำเภอศรีส�ำโรง จังหวัดสุโขทัย



                                                                          5. Triple-Headed Palm Tree, Sukhothai


                                                                                  The triple-headed palm tree is growing in the middle of rice field in
                                                                          Ban Rai Subdistrict, Si Samrong District, Sukhothai Province. It is more than 150
                                                                          years old with the circumference of 1.91 meters and the height of 16 meters.
                                                                          It has a distinctive and eye-catching feature because it has a single trunk
                                                                          with triple-headed tops. The middle top is male palm which does not bear
                                                                          fruits, and the other two on the left and right are female palm which bear
                                                                          fruits. It has been told that there are a male angel and two female angels
                                                                          dressed in Thai traditional costumes living in the triple-headed palm tree.
                                                                          At night, on the Buddhist Holy Day, these three angels come out to worship
                                                                          around the tree. The villagers pay great respect to them.
                                                                                  Currently, the triple-headed palm tree is under the supervision
                                                                          of Mrs. Kanyarat Tripetch, 88/4 Moo 4, Ban Don Chan, Ban Rai Subdistrict,
                                                                          Si Samrong District, Sukhothai Province.







                                                                                                       4011



                                                                                      บานดอนจันทร ตำบลบานไร    Ban Don
                                                                                                                   Chan School




                                                                                                            4011
                                                                                                                    วัดดอนจันทร



                                                                                               พิกัดภูมิศาสตร์ 17.1677372,99.7796714        29
   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38