Page 308 - 089 รุกข มรดกของแผ่นดิน
P. 308
304
ต้นสมอไทย
ชื่อสามัญ Myrolan Wood
ชื่อวิทยาศาสตร์ Terminalia chebula Retz. var. chebula
ชื่อวงศ์ COMBRETACEAE
ชื่อเรียกอื่น มะนะ (ภำคเหนือ), ม่ำแน่ (กะเหรี่ยง-เชียงใหม่), สมออัพยำ (ภำคกลำง)
ลักษณะทางพฤกษศาสตร์
สมอไทย เป็นพืชท้องถิ่นในเอเชียใต้ เป็นไม้ยืนต้นขนำดกลำง ลักษณะของผลมีลักษณะค่อนข้ำงกลม
หรือเป็นรูปไข่ มีผิวเรียบสีเขียวอมเหลืองหรือแดง ในผลมีเมล็ดเดียวแห้งแล้วจะเป็นสีด�ำ โดยสมอไทยเป็น
สมุนไพรไทยที่สำมำรถน�ำมำใช้ท�ำเป็นยำได้หลำยส่วนไม่ว่ำจะเป็นดอก ผล หรือแม้แต่เปลือกต้นตำมต�ำรำสมุนไพร
รสของสมุนไพรจะบ่งบอกสรรพคุณทำงยำ ยิ่งมำกรสเท่ำไหร่ก็ยิ่งมีคุณประโยชน์ ซึ่งสมุนไพรอย่ำงสมอไทยก็มีสำรพัด
รสชำติไม่ว่ำจะเป็นรสขม ฝำด เผ็ด เค็ม หวำน และรสเปรี้ยวสมอไทยได้รับกำรยอมรับว่ำเป็น “รำชำสมุนไพร”
เนื่องจำกช่วยก�ำจัดสำรพิษออกจำกร่ำงกำยและช่วยบ�ำบัดรักษำโรคต่ำง ๆ ใช้รักษำอำกำรท้องผูกเรื้อรัง ซึ่งดีกว่ำ
ยำทั่วไปที่ช่วยถ่ำยท้องได้ แต่แก้อำกำรท้องผูกไม่ได้ และยังช่วยช�ำระล้ำงล�ำไส้ได้อีกด้วย และยังอุดมไปด้วยวิตำมิน
และแร่ธำตุที่ประโยชน์ต่อร่ำงกำยหลำยชนิด ไม่ว่ำจะเป็นวิตำมินเอ วิตำมินซี ธำตุแคลเซียม ธำตุฟอสฟอรัส
Ton Samor Thai
Common name Myrolan Wood
Scientific name Terminalia chebula Retz. var. chebula
Family name COMBRETACEAE
Other names Ma Na (Northern Thailand), Ma Nae (Karen-Chiang Mai),
Samor Uppaya (Central Thailand)
Botanical characteristics
Samor Thai is a native tree in South Asia. It is a medium-sized perennial tree. The fruit
is quite round or ovate with smooth, greenish-yellow, or red skin. There is only one black seed in
the fruit. Samor Thai is a Thai herb. According to herbal reference book, many parts of the tree
can be used as medicine including flowers, fruits, or barks. The taste of herb indicates its medicinal
properties. The more taste it has, the more benefits it gives. Samor Thai has a variety of tastes
including bitter, astringent, spicy, salty, sweet, and sour. It is regarded as “King of herbs” because
it can eliminate toxins in the body and treat various diseases. It can treat chronic constipation
which is better than general pills. Samor Thai can relieve diarrhea but cannot treat constipation.
It also helps cleanse the intestines as well. Samor Thai is rich in vitamins and minerals beneficial
to the body including vitamin A, vitamin C, calcium, and phosphorus.
304
