61
บู
รพศิ
ลปิ
น พ.ศ. ๒๕๕๘
ตรี
ศก ตรงกั
บวั
นที่
๖ พฤศจิ
กายน พุ
ทธศั
กราช ๒๔๐๔ นั
บได้
ว่
า นิ
ราษเมื
องลอนดอน เป็
นวรรณกรรมไทยเรื่
องแรก
ที่
มี
การเสี
ยค่
าลิ
ขสิ
ทธิ์
ให้
กั
บนั
กเขี
ยนไทย และในครั้
งนั้
นหมอบรั
ดเลย์
ได้
ตั้
งชื่
อหนั
งสื
อเล่
มนี้
ว่
า นิ
ราษเมื
องลอนดอน
แต่
ต่
อมาภายหลั
ง เมื่
อมี
การชำ
�ระใหม่
จึ
งเปลี่
ยนชื่
อใหม่
เป็
น นิ
ราศลอนดอน ตราบจนทุ
กวั
นนี้
สมเด็
จฯ กรมพระยาดำ
�รง
ราชานุ
ภาพ ทรงเห็
นว่
านิ
ราษเมื
องลอนดอน นอกจากจะเป็
นกวี
นิ
พนธ์
ที่
น่
ารู้
น่
าอ่
านแล้
วยั
งมี
ความสำ
�คั
ญในเชิ
งเป็
น
เอกสารทางประวั
ติ
ศาสตร์
และโบราณคดี
จึ
งได้
ทรงนำ
�มาจั
ดพิ
มพ์
ไว้
ในหนั
งสื
อสำ
�คั
ญของชาติ
คื
อ ชุ
ดประชุ
มพงศาวดาร
ภาค ๔๕ เมื่
อพุ
ทธศั
กราช ๒๔๗๐ ต่
อมากระทรวงธรรมการ (กระทรวงศึ
กษาธิ
การในปั
จจุ
บั
น) นำ
�มาเป็
นหนั
งสื
อ
แบบเรี
ยน ประเภทกวี
นิ
พนธ์
จึ
งประกาศใช้
เป็
นแบบเรี
ยนอยู่
ระยะหนึ่
ง
ได้
รั
บการยกย่
องเชิ
ดชู
เกี
ยรติ
เป็
น
บู
รพศิ
ลปิ
น
สาขาวรรณศิ
ลป์
พุ
ทธศั
กราช ๒๕๕๘