Page 176 - เธญเธฒเธซเธฒเธฃเน„เธ—เธข
P. 176

เธข๏ฟฝเธณ เธ—เธงเธฒเธข

                  โ€œDawei Spicy Saladโ€
                      (ๅ‡‰ๆ‹Œๆฆ™ๅดด)

เธข๏ฟฝเธณ เธ—เธงเธฒเธข

	 เน€เธ›เธ™เน‡ เธข๏ฟฝเธณ เธ—เธกเนˆเธต เธตเธฃเธชเธŠเธฒเธ•เธดเธญเธญเธเน€เธ›เธฃเน‰เธขเธต เธง เธฃเธชเธซเธงเธฒเธ™เน„เธกเธˆเนˆ เธ”เธฑ   เธกเธœเธต เธเธฑ เธซเธฅเธฒเธขเธŠเธ™เธดเธ” เน€เธŠเธ™เนˆ เธœเธเธฑ เธšเน‰เธ‡เธธ เน„เธ—เธขเธ‹เธญเธข เธ–เธฑเนˆเธงเธ‡เธญเธ เธ–เนˆเธงเธฑ เธเธฑเธเธขเธฒเธง เธ–เธงเนˆเธฑ เนเธ‚เธ
เธซเธงเธฑ เธ›เธฅเธต เธ™เธณ๏ฟฝเธกเธฒเธฅเธงเธเนƒเธ™เธ™เธฒเน‰เน เธฃเธญเน‰ เธ™เธซเธฃเธทเธญเธซเธฒเธ‡เธเธฐเธ—เธด เธœเธชเธกเธเธฑเธšเน€เธ™เธญเธทเน‰ เน„เธเธ‰เนˆ เธตเธ เธฃเธฒเธ”เธ”เธงเน‰ เธขเธ™เน‰เนเธฒเธข๏ฟฝเธณ เธ—เนˆเธตเธกเธตเธชเนˆเธงเธ™เธœเธชเธกเน€เธ„เธฃเธญเนˆเธท เธ‡เนเธเธ‡ เน€เธ™เธทเธญเน‰ เธ›เธฅเธฒเธชเธฅเธดเธ”เธ—เธญเธ”
เนเธเธฐเน€เธ™เธญเธทเน‰ เธ—เน‚เธตเนˆ เธ‚เธฅเธเธฅเธฐเน€เธญเธตเธขเธ”เนเธฅเธงเน‰ เน€เธงเธฅเธฒเธฃเธฑเธšเธ›เธฃเธฐเธ—เธฒเธ™เน‚เธฃเธขเธ”เน‰เธงเธขเธซเธญเธกเน€เธˆเธตเธขเธงเธ›เธ”เธด เธ—เธฒเน‰ เธข

Dawei Spicy Salad

	 is a spicy salad that is rather sour, not so sweet, with a big variety of vegetables : sliced
morning glory, bean sprouts, string beans, beans, banana blossoms, boiled in hot water or in the
diluted coconut milk. Add torn cooked chicken flesh. Pour on top the spicy sauce that has a mixture
of chilli paste, thoroughly-pound fried gourami fish flesh. Sprinkle on top deep-fried shallots.

ๅ‡‰ๆ‹Œๆฆ™ๅดด

	 ๅ‡‰ๆ‹Œๆฆ™ๅดด่ฟ™ๆ–™็†ๅ‘ณ้“้…ธ็”œไธๅพˆ่พฃ๏ผŒไปฅๅคš็ง็”จๆธ…ๆฐดๆˆ–ๆคฐๅฅถ็ƒซ่ฟ‡็š„่”ฌ่œ๏ผŒๅฆ‚

็ฉบๅฟƒ่œ ใ€่ฑ†่Šฝ่œใ€้•ฟ่ฑ†ใ€ๅ››ๅญฃ่ฑ†ใ€ๅทด่•‰่Šฑ็ญ‰๏ผŒๅŠ้…ไธŠ้ธก่‚‰ไธๅ’Œๆฃ็ขŽๅŽ็š„ๆฒ™ๅŠ›
้ฑผๅ†ๆท‹ไธŠๆ‰€้œ€็š„้ฆ™ๆ–™่พฃๆฑ๏ผŒๅ’Œๆฒน่‘ฑๅคดไธ€่ตท้ฃŸ็”จใ€‚

                  เธญเธฒเธซเธฒเธฃเน„เธ—เธข เธกเธฃเธ”เธเธ เธกเธน เธดเธ›เธเธฑ เธเธฒเธ—เธฒเธ‡เธงเธ’เธฑ เธ™เธ˜เธฃเธฃเธก  173

Thai Food : Thai Cultural Heritage ๆณฐๅผๆ–™็†-ไผ ็ปŸ้ฅฎ้ฃŸๆ–‡ๅŒ–้—ไบง
   171   172   173   174   175   176   177   178   179   180   181