Page 170 - เธญเธฒเธซเธฒเธฃเนเธ—เธข
P. 170
เธญเธฒเธซเธฒเธฃเธเธฒเธง
โ€Thai Dishesโ€ (ไธป่)
เน€เธเนเธญเธท เน€เธเนเธกเธ•เธกเน เธเธฐเธ—เนเธด เธเธเนเธเธฃเธฒเธ“
โ€Salted beef in coconut broth, ancient styleโ€
(ๅคๅผๆคฐๅฅถ็น่)
เน€เธเนเธทเธญเน€เธเนเธกเธ•เนเธกเธเธฐเธ—เธดเนเธเธเนเธเธฃเธฒเธ“
เน€เธเนเธเธญเธฒเธซเธฒเธฃเนเธ—เธขเธ—เธตเนเธซเธฒเธฃเธฑเธเธเธฃเธฐเธ—เธฒเธเธขเธฒเธ เธกเธฑเธเนเธเนเน€เธเธทเนเธญเนเธ”เธ”เน€เธ”เธตเธขเธง เธซเธฃเธทเธญเน€เธเนเธทเธญเน€เธเนเธกเธกเธฒเธ•เนเธกเธเธฑเธเธเนเนเธฒเธเธฐเธ—เธด เธเธเน€เธเนเธฒเน€เธเนเธทเธญ
เนเธฅเธฐเน€เธเธญเนเธท เธขเธเธกเนเธธ เธเธฃเธเธธ เนเธซเธกเน เธฃเธต เธชเธญเธญเธเน€เธเธฃเธขเนเธต เธง เน€เธเธกเน เนเธฅเธฐเธซเธงเธฒเธ เนเธชเธ•เน เธฐเนเธเธฃเน เนเธเธกเธฐเธเธฃเธ”เธน เธซเธญเธกเนเธ”เธเธเธญเธข เธซเธฃเธญเธท เธเธฃเธเธด เธเธซเธตเน เธเธน เน€เธเธกเธดเน เธเธงเธฒเธกเธเธ”เธฑ เธเธฒเน เธ
Salted beef in coconut broth, ancient style
is a very hard-to-find Thai food. Sun-dried meat or salted beef is used, boiled in the
coconut broth until entering into the flesh and becomes soft. Season it to be sour, salty and sweet.
Add lemongrass, kaffir lime leaves, sliced shallots or bird eyeโ€s chillies to sharpen the taste.
ๅคๅผๆคฐๅฅถ็น่
่ฟ้“ๆ–็้พไปฅๆฑๅพ—๏ผๅฎ้€ๅธธ็”จๆ’ๅนฒๅๆ–่…่ฟ็็่๏ผๅ ๅ…ฅๆคฐๆตๆฐดๅไธ€่ตท
็…ฎ็๏ผ่ฐๆ้…ธใ€็”ๅ’ๅ’ธ็ๅฃๅ‘ณ๏ผๅๅ ๅ…ฅ้ฆ่…่ใ€ๆ ๆชฌๅถใ€ๅไธ็็บข่‘ฑๅคดๆ–่€…
ๅฐ่พฃๆค’ๅขๅ ่พฃๅ‘ณใ€
เธญเธฒเธซเธฒเธฃเนเธ—เธข เธกเธฃเธ”เธเธ เธนเธกเธดเธเธฑเธเธเธฒเธ—เธฒเธเธงเธฑเธ’เธเธเธฃเธฃเธก 167
Thai Food : Thai Cultural Heritage ๆณฐๅผๆ–็-ไผ ็ป้ฅฎ้ฃๆ–ๅ–้—ไบง