Page 65 - มรดกภูมิปัญญาทางวัฒนธรรม๒๕๕๓

Basic HTML Version

Folk Literature Domain
Intellectual Cultural Heritage
63
ตำ
�นานดาวลู
กไก่
เป็
นวรรณกรรมพื้
นบ้
านที่
ใช้
เป็
นิ
ทานอธิ
บายเหตุ
ที่
มาของชื่
อ ดาวลู
กไก่
และจำ
�นวนดาว
ลู
กไก่
ที่
มี
๗ ดวง ตำ
�นานดาวลู
กไก่
เป็
นเรื่
องเล่
าที่
สอนเรื่
องของ
ความกตั
ญญู
เพราะเนื้
อหาเป็
นเรื่
องของแม่
ไก่
กั
บลู
ก ๗ ตั
ที่
เสี
ยสละชี
วิ
ตโดยการกระโดดเข้
ากองไฟ เพื่
อให้
ตายาย
ผู้
เลี้
ยงดู
แม่
ไก่
และลู
กไก่
มา ได้
นำ
�ไปทำ
�อาหารถวายพระธุ
ดงค์
ด้
วยกุ
ศลกรรมนี้
จึ
งทำ
�ให้
วิ
ญญาณของแม่
ไก่
และลู
กไก่
ไปเกิ
เป็
นกลุ่
มดาวฤกษ์
๗ ดวง ชื่
อ “กั
ตติ
กา” บนท้
องฟ้
ตำ
�นานดาวลู
กไก่
เป็
นเรื่
องที่
นิ
ยมเล่
ากั
นอย่
างแพร่
หลาย
ในภาคกลาง ภาคเหนื
อและภาคอี
สาน ปั
จจั
ยที่
ทำ
�ให้
การแพร่
กระจายของนิ
ทานเรื่
องดาวลู
กไก่
เป็
นที่
รู้
จั
กกั
นโดยกว้
างขวาง
และสื
บทอดมาถึ
งปั
จจุ
บั
น คื
อ การนำ
�สาระจากนิ
ทานมาประพั
นธ์
เป็
นเนื้
อเพลง
ในภาคเหนื
อ ช่
างซอนิ
ยมขั
บค่
าวซอเรื่
องดาววี
ไก่
น้
อย
ในงานชุ
มนุ
มหรื
องานฉลอง งานประเพณี
รวมทั้
งงานบุ
ญต่
างๆ
หรื
อขั
บร้
องเพื่
อสอนลู
กหลานให้
ประพฤติ
ดี
ไม่
ทำ
�ชั่
ว สอนเรื่
อง
บาปบุ
ญคุ
ณโทษ
โดยเฉพาะอย่
างยิ่
งเพลงแหล่
ดาวลู
กไก่
ของ พร ภิ
รมย์
เป็
นเพลงที่
ทำ
�ให้
ตำ
�นานดาวลู
กไก่
แพร่
หลายไปสู่
วงกว้
าง
ตำ
�นานดาวลู
กไก่
น่
าสงสารแม่
ไก่
นํ้
าตาไหลสอนลู
เช้
าก็
ถู
กตาเชื
อด
ต้
องหลั่
งเลื
อดนองเล้
ส่
วนลู
กไก่
ทั้
งเจ็
เหมื
อนถู
กเด็
ดดวงใจ
พากั
นโดดเข้
ากองไฟ
ตายตามแม่
ไก่
ดั
งกล่
าว
ด้
วยอานิ
สงส์
ใจประเสริ
ลู
กไก่
ไปเกิ
ดเป็
นดาว