Page 111 - dcp6

100
มีเรื่ องพันท้ายนรสิงห์เป็นเกร็ดประวัติ ศาสตร์เล่าว่ า มีนามเดิมว่า สิงห์ แต่ก่อนท่านก็เป็ นนักมวยที่เก่งมาก
และก็เคยขึ้นชกกับพระเจ้าเสื อมาแล้ว แต่ว่าเสมอกัน พระเจ้าเสื อรู้สึ กประทับใจจึงให้เข้ารั บราชการเป็นมหาดเล็ก
แล้วเลื่อนขึ้นมาเป็นราชองครักษ์ ส่วนเหตุการณ์ที่ทำ�ให้พันท้ายนรสิงห์ต้องโทษประหารนั้น เพราะท่ านทราบว่าจะ
มีพวกกบฏมาดักทำ �ร้ายพระเจ้าเสือ จึงจำ�เป็นต้องถ่วงเวลาขบวนเสด็จด้วยการทำ�ให้หัวเรือหักและยอมให้ตนเองถูก
ประหารตามกฎมณเฑียรบาลเพื่อมิให้ไปถึงจุดที่กบฏวางแผนเอาไว้ เมื่ อพระเจ้าเสือทรงทราบ จึงได้ให้บันทึกไว้ใน
พงศาวดาร และให้ตั้งศาลขึ้น ณ ที่ แห่งนั้ น
ในปัจจุบัน มีการนำ�เรื่องราวของพันท้ายนรสิ งห์มาสร้างสรรค์เป็นนวนิยาย ละครเวที และภาพยนตร์สำ�หรับ
ภาพยนตร์ พระเจ้าวรวงศ์เธอ พระองค์เจ้าภาณุพันธุ์ยุคล ทรงนำ�เรื่องพันท้ายนรสิงห์ มาเขียนเป็นนวนิยายเมื่อได้ รับ
ความนิยมมาก ในยุคที่ละครเวที เฟื่องฟู พระเจ้าวรวงศ์เธอ พระองค์เจ้าภาณุพั นธ์ยุคล ได้ขายกิจการไทยฟิล์มให้กอง
ภาพยนตร์ทหารอากาศ แล้วตั้งคณะละครชื่อ อั ศวินการละคร และได้ ทรงทำ�เรื่องพันท้ายนรสิงห์เป็นละครเวทีเมื่อ
ละครเวทีหมดความนิ ยม พระเจ้าวรวงศ์ เธอ พระองค์เจ้าภาณุพันธุ์ยุคล ก็หันกลับมาสร้างภาพยนตร์อีกครั้งหนึ่งในนาม
อัศวินภาพยนตร์ จึงได้นำ�เรื่ องพันท้ายนรสิงห์มาสร้างเป็นภาพยนตร์เรื่องแรก
เนื้อเรื่องตามละครและภาพยนตร์ พระเจ้าเสื อไม่ยอมประหาร แต่ ให้ปั้นรูปปั้นแล้วทำ �การตัดหัวรูปปั้นแทน
แต่พั นท้ายนรสิงห์ไม่ ยอมเพราะจะเป็นการขัดกฎมณเฑี ยรบาล จึงขอให้ประหาร เพื่ อมิให้ผู้ อื่นเอาเป็นเยี่ยงอย่ าง
แต่ก่ อนที่จะประหารพันท้ายนรสิ งห์ได้ ขอกลับบ้านไปรํ่าลาแม่สีนวลผู้ภรรยา จากนั้นพันท้ายนรสิ งห์จึงกลับมารับ
โทษประหารในวันเดียวกัน
ภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นภาพยนตร์เรื่องแรกของอัศวินภาพยนตร์ ถ่ายทำ�ในปี พ.ศ. ๒๔๙๑ ในระบบฟิล์ ม ๑๖ มม.
กำ�กับการแสดงโดย มารุต ถ่ายภาพโดย รัตน์ เปสตันยี อำ�นวยการสร้างโดย พระเจ้าวรวงศ์เธอ พระองค์เจ้าภาณุพันธ์ยุคล
(เสด็จพระองค์ชายใหญ่) กลับมาฉายใหม่ อีก ๒ ครั้ง ในปี พ.ศ. ๒๕๐๑ และ พ.ศ. ๒๕๐๙
ภาพยนตร์เรื่องนี้ถูกนำ�มาสร้างใหม่อีกครั้งเป็นภาพยนตร์ ๓๕ มม. ในปี พ.ศ. ๒๕๒๕ โดยมีการปรั บเปลี่ยนชื่อ
เรื่องใหม่เป็น พระเจ้าเสือ พันท้ายนรสิงห์ กำ�กับการแสดงโดย เนรมิต นอกจากนั้น ยังมีการนำ�เรื่องราวของพันท้าย
นรสิงห์มาผลิตเป็นภาพยนตร์โทรทัศน์ (ละครโทรทัศน์ที่ใช้วิธี การถ่ายทำ�แบบภาพยนตร์) ที่มี กำ�หนดออกอากาศ
ทางสถานีวิ ทยุโทรทัศน์ไทยทีวีสีช่ อง ๓ ในปี พ.ศ. ๒๕๕๗ ผลงานกำ�กับและเขียนบทของ หม่อมเจ้าชาตรีเฉลิม ยุคล
เรื่องราวของพันท้ายนรสิงห์ ผู้จงรักภักดีและซื่อสั ตย์ ที่จังหวัดสมุทรสาครมีศาลพันท้ายนรสิงห์ ตั้งอยู่ที่บ้านพันท้าย
นรสิงห์ ตำ�บลพันท้ายนรสิงห์ อำ�เภอเมืองสมุทรสาคร เป็ นอนุสรณ์สถานที่สร้างขึ้นเพื่อให้คนรุ่นหลังได้รำ�ลึกถึ งความ
ซื่อสัตย์ และเป็นผู้รักษากฎระเบียบยิ่งกว่า ชีวิตของพันท้ายนรสิงห์ ปัจจุบันได้รับการประกาศขึ้นทะเบียนเป็นโบราณ
สถานของชาติ
ในราชกิจจานุเบกษา เล่ ม ๗๒ ตอนที่ ๒ เมื่ อวันที่ ๔ มกราคม พ.ศ. ๒๔๙๘ กรมศิ ลปากรได้ดำ�เนินการจัดสร้าง
ศาลพันท้ายนรสิงห์ขึ้นอยู่ถัดจากศาลเก่าที่พังลงมาไม่มากนั ก โดยกันอาณาบริเวณรอบๆ ศาลไว้ประมาณ ๑๐๐ ไร่
เพื่อจัดตั้ งเป็น “อุ ทยานพันท้ายนรสิงห์” ภายในศาลมีรูปปั้นของพันท้ายนรสิงห์ขนาดเท่าคนจริงในท่าถือท้ายคัดเรื อ
นอกจากนั้น ชื่อของ พันท้ายนรสิงห์ ยังถูกใช้เป็นเครื่ องหมายการค้าสำ �หรับสินค้าพื้นเมืองหลายประเภท เช่น
นํ้าพริกเผา นํ้าจิ้มสุกี้ นํ้าจิ้มไก่ ซอสปรุ งรส นํ้าพริก กะปิ ฯลฯ
ตำ�นานพันท้ายนรสิงห์ ได้ รับการขึ้นทะเบียนเป็นมรดกภู มิปัญญาทางวัฒนธรรมของชาติประจำ�ปีพุทธศักราช
๒๕๕๗