Page 34 - เธจเธดเธฅเธ›เธดเธ™เนเธซเนˆเธ‡เธŠเธฒเธ•เธด 2560
P. 34

วฐ วฐรฎฤ‰รฌรธรธรฝร–ฤ‡รธวฐ ฤถรถฤ€ร–รธรธรถรฝฤ‰รบรฐฤ…ฤทร—ฤ‚รœรฟรถฤ‡ร™รถ วฐ วฐรฎฤ‰รฌรธรธรฝร–ฤ‡รธฤ‘รžรบฤ‰รถรณรธฤ…ฤ‘ร–ฤŠรทรธรชฤ‰รณรธฤ…รฏฤ‡รฌ
รฝฤ‰รบรฐฤ…รขฤ™ฤŠรฐฤล›รฎวฐ รฌฤŠฤ™รฝฤŽรฎรทลคร–ฤ‡รธรฐรธฤ…รŸฤรถฤ’ฤ€ล รœรŸฤ‡รชฤ‰วฐ                รฟรถฤ‘รฉฤ˜รรณรธฤ…รฐรธรถฤ‰รฎรฌรธรถฤ€ฤ‡รตฤŽรถฤ‰รณรบฤ‚รฉฤรบรทฤ‘รฉรŸวฐ
รฟฤ‰รธร–ฤ‰ ฤ‰รชฤ‰ฤ รฏรธรถรฎฤ‡รซรฏรณรชฤ‰ รธวฐ ฤ‘รฎฤŒฤ‚ฤ™ รœฤ”รฎฤ“ฤ‚ร–ฤ‡รฟรณรธฤ…รธฤ‡รŸรณฤ‰รญฤŠ
วฐ วฐรฎฤ‰รฌรธรธรฝร–ฤ‡รธวฐ ฤถรธฤ…รบฤ‹ร–รซฤ‹รœรฝฤ‡รฟรชรธฤ‡รฤ‡รธรทลครฝฤ‰รบรฐลŸวฐ               รถฤ€ฤ‡รถรœร™รบฤ‘รžรบฤ‰รถรณรธฤ…รŸรฎรถรณรธรธรพฤ‡วฐ ฤงวฐ รธฤ‚รฏวฐ
รณฤŠรธฤ…รฝรธฤŠฤทวฐ ฤ“รฉรทรŸรถรธรถรฝฤ‰รพรทลคฤ‚ฤ‡รฤ‡รธรทลครฝฤ‰รบรฐวฐลŸ                     ร ฤŠร™ฤ‚รฎรฟฤ’ร™รผรธลค
ฤ“รธรœฤ€รบฤ‚ล  ร–รธรถรฝฤ‰รบรฐฤ‡ร–รธ                                      วฐ วฐรฎฤ‰รฌรธรธรฝร–ฤ‡รธรตฤ‡รณรธล ฤ‡รœรชลกรฎฤ’รฏรฏวฐ รฝฤ‰รบรฐร–รธรธรถ
                                                        ฤ‘รžรบรถฤ‰ รณรธฤ…ฤ‘ร–รทฤŠ รธรชรณฤ‰ รธฤ…รฏฤ‡รฌรฟรถฤ‘รฉรฤ˜ รณรธฤ…รฐรธรถรฎฤ‰ รฌรธวฐ
รณรฝวฐฤฃฤฆฤฅฤฃวฐวฐรฎรฌฤ‰ รธรธรฝร–ฤ‡รธรฝรบฤ‰ รฐร–รธรธรถร—ฤ‚รœร™รจฤ‡รฤ‡รธรทรผลค รฌฤ‰ รทฤ‡รบรทฤ† วฐ  รถฤ€ฤ‡รตฤŽรถฤ‰รณรบฤ‚รฉฤรบรทฤ‘รฉรŸวฐ รฏรธรถรฎฤ‡รซรฏรณฤ‰รชรธวฐ
รŸล ฤ‡รœรฝรบฤ‰ รฐวฐร™รธฤ†ฤšรœรฌฤ™วฐฤŠ ฤฆวฐรฌฤ™ฤ€ฤŠ ฤ‚รฝฤ‰รบรฐฤ’ฤ€รœล  รŸฤ‡รชฤ‰
วฐ วฐฤถร–รธรœฤ ฤ‘รฌรณฤ‘รถฤ‚ฤŒ รœรดฤ‡ลœ ฤ‚รถรธฤทวฐรถฤ€ร–รธรธรถรฝรบฤ‰ รฐร–รธรธรถ             ฤ‘รฎฤ™ฤŒฤ‚รœฤ”รฎฤ“ฤ‚ร–ฤ‡รฟรณรธฤ…รธฤ‡รŸรณฤ‰รญฤŠรถฤ€ฤ‡รถรœร™รบฤ‘รžรบฤ‰รถ
                                                        รณรธฤ…รŸรฎรถรณรธรธรพฤ‡วฐฤงวฐรธฤ‚รฏวฐฤฆวฐรญฤ†รฎรผฤ‡
ฤ’ฤ€รœล  ฤ‘ฤ‚ฤ‘รŸฤŠรทวฐฤ”รฎรœฤ‡รฎฤ‘ฤ‚ฤ‘ร ฤŠรทรฎฤ‘ร–รถรฟลควฐร™รธฤšรœฤ† รฌฤ™วฐฤŠ ฤขฤควฐ            รณรฝวฐฤฃฤฆฤฅฤควฐวฐรฎรฌฤ‰ รธรธรฝร–ฤ‡รธวฐฤถรฝรบฤ‰ รฐร–รธรธรถร—ฤ‚รœรฝรบฤ‰ รฐรฎล— รตฤ‡ร™ฤ”รชฤทลก วฐ
ฤ‘ร–ฤ‡ฤ…รธรชฤ† รฎฤ“ร–รฟฤ‰รฎรฌรธรŸลค รฎฤšฤ† รฎฤ‚ร–
วฐ วฐรฎรฌฤ‰ รธรธรฝร–ฤ‡รธวฐฤถฤฆวฐรฌรฝรผรธรธรพรฝรบฤ‰ รฐร–รธรธรถฤ’ฤ€รœล  รŸฤ‡รชฤทฤ‰ วฐ           รฌรณฤŠฤ™ ฤ‰รณรญฤ‰ รตฤ†รจรฆรฟรซฤ‡รฎฤ’ฤ€รœล  รŸฤ‡รชวฐฤ‰ รฟรœร—รบฤ‡
                                                        วฐ วฐรฎฤ‰รฌรธรธรฝร–ฤ‡รธรฌฤ†รฝรฎรฝฤ‰รบรฐลŸฤ‘รžรบฤ‰รถรณรธฤ…ฤ‘ร–ฤŠรทรธรชฤ‰
รฌฤŠฤ€ฤ™ ฤ‚รฝรบฤ‰ รฐฤ’ฤ€ล รœรŸฤ‡รชฤ‰                                     รณรธฤ…รฏฤ‡รฌรฟรถฤ‘รฉฤ˜รรณรธฤ…รฐรธรถฤ‰รฎรฌรธรถฤ€ฤ‡รตฤŽรถฤ‰รณรบ
วฐ วฐรฎฤ‰รฌรธรธรฝร–ฤ‡รธรฤ‰รชรธร–รธรธรถวฐ ฤถรฝฤ‰รบรฐล—รฎร–ฤ†รฏฤ’รถล รฎฤžฤšฤ‡
ฤ‘รลกฤ‡รณรธฤ…รทฤ‡ฤทวฐ ฤ“ร™รธรœร–ฤ‡รธฤ‘รธฤŒฤ‚ร–ฤ†รฏรชฤ‡รผฤ‰ฤ‘รฝรพวฐ รฌฤŠฤ™                  ฤ‚รฉฤรบรทฤ‘รฉรŸวฐ รฏรธรถรฎฤ‡รซรฏรณฤ‰รชรธวฐ ฤ‘รฎฤ™ฤŒฤ‚รœฤ”รฎฤ“ฤ‚ร–ฤ‡รฟ
                                                        รณรธฤ…รธฤ‡รŸรณรญฤ‰ รถฤŠ ฤ€ฤ‡รถรœร™รบฤ‘รžรบรถฤ‰ รณรธฤ…รŸรฎรถรณรธรธรพฤ‡วฐ
ฤ“รธรœฤ’รธรถฤ‘รฉรบรชฤ‡ลก วฐฤ’ร–รธรฎรฉฤ’ลค รฐร รดฤ‰ ร–ล— วฐฤ’รบฤ…ฤ“รธรœฤ’รธรถวฐ               ฤงวฐ รธฤ‚รฏวฐ ฤฆวฐ รญฤ†รฎรผฤ‡ร™รถวฐ ฤฃฤฆฤฅฤควฐ รจวฐ ฤ€ฤ‚รฝฤ‰รบรฐวฐ
ฤ“ฤ‚ฤ‘รธฤŠรทรบฤ‘รชฤ˜รบ
วฐ วฐรฎฤ‰รฌรธรธรฝร–ฤ‡รธรฤ‰รชรธร–รธรธรถวฐ ฤถรฝฤ‰รบรฐล—รฎร–ฤ†รฏรฟฤ‡รทรฎฤšฤžฤ‡                ฤ’ฤ€ล รœรŸฤ‡รชฤ‰
รบล ฤ‚รœฤ’รถล ร–รบฤ‚รœวฐ รบล ฤ‚รœฤ’รถล รฎฤšฤžฤ‡ฤ‘รณรŸรธฤทวฐ รฤ†รฉฤ“รฉรทวฐ วฐ                วฐรฎฤ‰รฌรธรธรฝร–ฤ‡รธรฝรบฤ‰ รฐร–รธรธรถฤ‘รณฤ‚ฤŒฤ™ รฟรฎฤ† รชรตฤ‰ ฤ‡รณวฐฤ•รฌรทวฐวฐ
                                                        ฤ‘ร—รถรธวฐรฌฤŠฤ™ฤ€ฤ‚รฝรบฤ‰ รฐวฐลŸ รถฤ€ฤ‡รผฤ‰รฌรทฤ‡รบฤ†รทรฝรบฤ‰ รฐฤ‡ร–รธ
ร–ฤ‚รœรฌรฎฤ รฟรœฤ‰ฤ™ ฤ’รผรฉรบฤ‚ลก รถฤ’รบฤ…รผรงฤ† รฎรญรธรธรถวฐ ฤ“รธรœฤ’รธรถวฐ               รณรฝวฐฤฃฤฆฤฅฤฅวฐวฐรฎรฌฤ‰ รธรธรฝร–ฤ‡รธวฐ ฤขฤฃวฐ รฝฤ‰รบรฐล—รฎฤ•รฌรทวฐ วฐ รถฤ‡ฤ‘รบฤ‘ร ฤŠรทวฐ วฐ
ฤ‚รถฤ‰ รณฤ‰ฤ‘รธรทฤŠ รบร™รผรฎฤŠ รฟรฐลค ฤ‡รธร™ลค
วฐ วฐรฎฤ‰รฌรธรธรฝร–ฤ‡รธวฐ ฤถรฝฤ‰รบรฐล—รฎรตฤ‡ร™ฤ”รชลกฤทวฐ รฌฤ™ฤŠฤ€ฤ‚รฟรถฤรฉวฐ               รฟรœฤ‰ ร™ฤ“รฐรธลควฐฤ€ฤ‚รฝรบฤ‰ รฐฤ’ฤ€รœล  รŸฤ‡รชฤ‰
รฤ‚ฤ€ลครฎวฐ ฤ‘ฤ‚รดวฐ ฤ‘ร™รฎรฎฤ‡รฉฤŠวฐ รผฤ‰รฌรทฤ‡ฤ‘ร—รชรฐลฆรชรชฤ‡รฎวฐฤŠ วฐ                 วฐรฎรฌฤ‰ รธรธรฝร–ฤ‡รธวฐฤถรตฤ‡รณฤ’ฤ€รœล  รฑรบลกฤŽ รตฤŠฤš รทฤ† ฤ”รฎรฐรธฤ…ฤ‘รฌรฝฤ•รฌรทฤทวฐ
                                                        ฤ‘รฎฤ‚ฤŒฤ™ รœฤ”รฎฤ“ฤ‚ร–ฤ‡รฟร™รธรฏรธฤ‚รฏวฐฤฃฤฆวฐรฐวฐล˜ ร™รผฤ‡รถรธรผล  รถรถฤ‚ฤŒ วฐ
รถฤ€ฤ‡รผฤ‰รฌรทฤ‡รบฤ†รทรฟรœร—รบฤ‡รฎร™รธฤ‰รฎรฌรธลคฤ’รบฤ…ฤ€ฤ‚รฟรถฤรฉ                       รธฤ…ฤ€รผฤ‡ล  รœรธรฅฤ† รฏฤ‡รบฤ•รฌรทฤ’รบฤ…รฟฤ‡ฤž รฎร–ฤ† รœฤ‡รฎร—ฤ‡ลก ฤ€รบรผรœฤ”ฤ€รขล วฐ
ร™ฤรจฤ€รขฤ‰รœฤ€รบรœวฐ ฤ‚รธรธรซร–รธฤ…รผฤŠรฟฤรฎรฌรธวฐ รผฤ‰รฌรทฤ‡ฤ‘ร—รช
ฤ€ฤ‡รฉฤ”ฤ€รขวฐล  รฟรœร—รบฤ‡                                          รฑฤŽลกรบฤšฤŠรตฤ†รทรฟฤ€รฐรธฤ…รŸฤ‡รŸฤ‡รชฤ‰วฐ รจวฐ รณฤ‰รณฤ‰รญรตฤ†รจรฆลควฐ
                                                        รผฤ†รœรฟรผรฎรฑฤ†ร–ร–ฤ‡รฉ
วฐ วฐรฎฤ‰รฌรธรธรฝร–ฤ‡รธฤ‘รžรบฤ‰รถรณรธฤ…ฤ‘ร–ฤŠรทรธรชฤ‰รณรธฤ…รฏฤ‡รฌ                      วฐรฎรฌฤ‰ รธรธรฝร–ฤ‡รธรฝรบฤ‰ รฐรฎล— ร–รบรถล ฤ วฐ8IJUFวฐฤถรฟฤ‡รทรฟรถฤ† รณรฎฤ† รญฤทลค วฐ
รฟรถฤ‘รฉฤ˜รรณรธฤ…รฐรธรถฤ‰รฎรฌรธรถฤ€ฤ‡รตฤŽรถฤ‰รณรบฤ‚รฉฤรบรทฤ‘รฉรŸวฐ วฐ
รฏรธรถรฎฤ‡รซรฏรณรชฤ‰ รธวฐ ฤ‘รฎฤ™ฤ‚ฤŒ รœฤ”รฎฤ“ฤ‚ร–ฤ‡รฟรณรธฤ…รธฤ‡รŸรณรญฤ‰ วฐฤŠ                ฤ‘รณฤ™ฤŒฤ‚รธฤžฤ‡รบฤ‹ร–รซฤ‹รœฤ‚ฤ‡รฤ‡รธรทลครถรจฤ‘รฆฤŠรทรธวฐ รฏฤรขรถฤ‡วฐ
                                                        รฌฤŠฤ™ฤ€ฤ‚รฝฤ‰รบรฐลŸวฐรถฤ€ฤ‡รผฤ‰รฌรทฤ‡รบฤ†รทรฝรบฤ‰ รฐฤ‡ร–รธ
รถฤ€ฤ‡รถรœร™รบฤ‘รžรบฤ‰รถรณรธฤ…รŸรฎรถรณรธรธรพฤ‡วฐ ฤงวฐ รธฤ‚รฏวฐ
ฤ“รฉรทรฟรถฤ‡ร™รถรฝฤ‰รพรทลคฤ‘ร–ฤ‡ล  รฝรบฤ‰ รฐรฝฤ‹ร–รพฤ‡วฐวฐ รŸฤ‡ล  รœรฝฤ‰รบรฐวฐ รณรฝวฐฤฃฤฆฤฅฤฆวฐวฐรฎฤ‰รฌรธรธรฝร–ฤ‡รธรฝฤ‰รบรฐร–รธรธรถฤ‘รณฤ™ฤŒฤ‚ร–ฤ‡รธรฐรธฤ…รถฤŽรบวฐ
รฌฤŠฤ€ฤ™ ฤ‚รฝรบฤ‰ รฐฤ’ฤ€รœล  รŸฤ‡รชฤ‰                                    ฤ€ฤ‡รธฤ‡รทฤ•รฉลกฤ’ร–ล ร–ฤ‚รœรฌฤรฎรฝฤ‰รบรฐร–รธรธรถร—ฤ‚รœรถฤŽรบรฎฤ‰รญฤ‰
                                                        รธรฅฤ† รฏรธฤ ฤรพวฐรณรบฤ‘ฤ‚ร–วฐฤ‘รฐรธรถวฐรชรจฤ‰ รฟรบฤŽ ฤ‡รฎรฎรฌลค
วฐ วฐรฎฤ‰รฌรธรธรฝร–ฤ‡รธวฐฤถรฝรบฤ‰ รฐร–รธรธรถวฐฤ“รฉรทรฝฤ‰รพรทฤ‚ลค ฤ‡รฤ‡รธรทลค               วฐ รฎฤ‰รฌรธรธรฝร–ฤ‡รธรฤ‰รชรธร–รธรธรถรฌฤ™ฤŠรฟรธลกฤ‡รœรฟรธรธร™ลคฤ“รฉรท
รฝฤ‰รบรฐลŸวฐ รณฤŠรธฤ…รฝรธฤŠฤทวฐ รŸรถรธรถรฝฤ‰รพรทลคฤ‚ฤ‡รฤ‡รธรทลควฐ วฐ
รฝฤ‰รบรฐลŸวฐ ฤ‘รฎฤŒฤ™ฤ‚รœฤ”รฎฤ“ฤ‚ร–ฤ‡รฟฤ‘รฐล—รฉฤ€ฤ‚รฝฤ‰รบรฐลŸรชลกรฎฤ’รฏรฏวฐ                  รฟฤŠร—ฤ‚รœรถฤ€ฤ‡รผฤ‰รฌรทฤ‡รบฤ†รทรฝฤ‰รบรฐฤ‡ร–รธวฐ ฤ“รธรœฤ’รธรถวฐ
                                                        รฟรผรฎรฟฤ‡รถรณรธฤ‡รฎ
ร–รธรถรฝฤ‰รบรฐฤ‡ร–รธ

                                                                                               33

                                           รปฤ‡รธรฎรฌล• ฤรพรšลž รฤ…รจฤ‡รฝฤ…ร•ฤ…รชฤ„รปรฌรปฤ‡รธรฎล	ร›ฤ‡รจรถร”รถรถรด
รฑรชฤ‹ รซรปฤ„ร”รถฤ…รฤกฤคฤฅฤŸ
   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39