Page 8 - เธจเธดเธฅเธ›เธดเธ™เนเธซเนˆเธ‡เธŠเธฒเธ•เธด 2546
P. 8

2 ยปโ‰ˆโ€˜ ยชฯ€รฎ ยทร€รŸร  โ„ขโ€œยตโ€˜

     รฆ.ยป. รšฤฑร™ห†

          ยซโ€”ฯ€โˆ‘ร‹โ€™ รšร™ ยฐยกรฟ ยฟโ€œรฆโ€”ฯ€โˆรฅ ยขร•รŸโˆ‘ยฐรฟ ยชรฏฯ€โˆซโ€” โ€กยชฯ€รฌ ยซโ€”ฯ€ย โ€ยงโ‰ โ€” ยฌร‹โ€˜รŸยขร•รŸยชโˆšโ€“โ„ขโ€œโ„ขฯ€โ„ขโ€œยซโ€ฐโˆ‘ยฌ โ€กฯ€ร‹โ—Šร•รŸยฎโ€œยฐโ€กยชรฌฯ€ยซฯ€โ€”
   ยงโ‰ˆรขโ€œยฌยซโ€”ฯ€รฆโˆšโ€“โˆšโ€œโ„ขย ยกยฟรฆยขร•รŸรฆโˆšโ€“โˆซโ€œโˆ‘ย ยกโ€กยฅรยฎรฆโˆšโ€“รฆรฟโˆ‘โˆโ€กโ‰ˆโ€˜ยปร€โ‰ˆรขโ€œฯ€ยฟโ€œโ‰ˆโ€”ยฌ รฆโˆšโ€“ยชโˆžยกโˆซโˆšยกยปโ€˜โ‰ˆยชรฎฯ€ยทร€ร รŸ
   ยฐโˆšรŸรฟ โˆšยตโ€” ฯ€โ€šยฐย โ€˜ฯ€โˆ‘โˆšรฅ โˆ‘ร‹โˆ‘โ€™ โˆšรŸยกโ€™รฆโˆšโ€“ยชโˆšโ„ขโ€™ โ€œย โ€œยกโ€œโˆšโˆ‚โ‰ˆรˆโ€โ€กโ‰ˆโ€˜ยปโ€žฯ€ยฅรขโ€œฯ€ยปโ‰ˆโ€˜ ยชยฐโˆšโˆšยกยตโ€œร  รŸรŠ โˆ‘รŸรˆโ€” ยฅรขโ€œฯ€ยฐยซโ€™ฯ€โ€˜รฆฯ€โˆรฅ ยฅรขโ€œฯ€ยฅฯ€ยตโˆšโ€™
   ยทโ‰ˆโ€“ยฅโ€œรข ฯ€ยชโˆšโ€“ยตโ€˜ยกโ€œยฐโˆšโˆšยก ร•ฯ€โ€” โ€กยชฯ€รฌ โˆ‘โ€™ยกร‹ โ€œยขร•รŸยซฯ€โ€” ยปโ€˜โ‰ˆยชรฎฯ€ยทร€ร รŸโ„ขโ€œยตโ€˜โ€žฯ€ยชยฎรญ ยฎโˆซรฟ ฯ€โ€”

          ยงโ‰ฅโ€“โˆšโ€”โˆžยกฯ€ยตโˆšโ€™ โ€ฐยฅรขยกโ€™ยกยตโ€กโ€˜ ยกร•ร‹โ—Š ยซโ€”ฯ€โˆ‘โ€™ร‹ รšห† ยฐรฟยกยฟโ€œรฆฯ€โ€” โˆรฅ รšฤฑรšยฏ โ€žร€รขยซฯ€โ€” โˆ‘ร‹โ€™ รšร™ ยฐยกรฟ ยฟโ€œรฆโ€”ฯ€โˆยขรฅ ร•รŸโˆ‘ยฐรฟ ยชโ€กรฏ ยชฯ€รฌ
   ยซโ€”ฯ€ยปโ€˜โ‰ˆยชรฎฯ€ยทร€ร รŸโ„ขโ€œยตโ€˜ โ€กรฆโ—Šร‹ร•โ€กยชรฌฯ€ยฐโ€œโˆšยทย ยฅรŸยงยซโ€œยกย โ€ฯ€รทยฐโ€žฯ€รฆโˆšโ€“ยกร€โ€œยฐโˆšรฟโ‰ฅโ€œโˆโ€˜ยงรฟโ‰ฅยทร€ร รŸร•รŸยงรฅรฆโˆšโ€“โˆซโ€œโˆ‘ย ยกโ€กยฅรยฎ
   รฆโˆšโ€“รฆโˆ‘รฟ โˆโ€กโ‰ˆยปโ€˜ ร€โ‰ˆโ€œรข ฯ€ยฟโ€œโ‰ˆยฌโ€” ยฅโ€”รŸฯ€รˆฯ€โ€” โ€กรฆร‹ร•โ—Š ย ร รŸโ€กย โˆšโ€˜ยก ย ฯ€โ€”โˆซย ฯ€รฟฯ€ยปโ€˜โ‰ˆยชรฎฯ€โ€žร€รขโ€กยฎโˆšโ€˜โ‰ โˆšร•ยฌยตโ€œยกโ€กโˆซรˆโ—Šร•รŸรฆโˆšโ€“ยฌรฟยงโ‰ˆโˆซโ€œโˆ‘
    ยทโ‰ˆโ€“โ€กรฆร‹โ—Šร•โ€กยชรฌฯ€ยฐโ€œโˆšยฌยฐยฌร ร•รŸโ€กโ„ขโ€˜ยฅโ„ขลธโ€กยฐโ€™ยฌโˆšยตโ€˜โˆซรฟยงยงโ‰ˆยบลธรขย โˆšรขโ€œรŸย โˆšโˆšยงรฅยบโ‰ˆรŸโ€œฯ€ยปโ€˜โ‰ˆยชโ€“ยขร•รŸโ„ขโ€œยตโ€˜โ€žร€รขโ€กยชรฌฯ€โˆ‘ร‹โ€™ยชโˆšโ€œยฐร˜ยตร ร•
    ย โ€œโˆโ€œโˆšโ‰ฅโ„ขฯ€ ยงโ‰ฅโ€“ยฐโˆšโˆšยกยฐโ€œโˆšยซโ€”โ‰คฯ€โˆโˆšโˆšยกยทร€ร รŸโ„ขโ€œยตโ€˜ยฎรทรŸโ€ฐยฅรขยงโ€”ยฅโ€กโ‰ˆโ—Šร•ยฐยบลธรขโˆ‘โ€™ร‹ยกโ€™ยบโ‰ˆรŸโ€œฯ€ยปโ€˜โ‰ˆยชโ€“โ„ขโ€”รˆฯ€โ€กยฌร‹โ€™ยฌยกยตโ€œยกโ€กยฐโ‰ฅยฑรฅ
    ยฐโ€œโˆšรฆโ€˜ยฎโ€œโˆšโ‰ฅโ€œยขร•รŸโ€šยงโˆšรŸยฐโ€œโˆšยปโ€˜โ‰ˆยชรฎฯ€ยทร€ร รŸโ„ขโ€œยตโ€˜ ยชโˆšโ€“ยฐโ€œยปยฌยฐยฌร ร•รŸโ€กโ„ขโ€˜ยฅโ„ขลธโ€กยฐโ€™ยฌโˆšยตโ€˜โ€กยชรฌฯ€ยปโ€˜โ‰ˆยชรฎฯ€ยทร€ร รŸโ„ขโ€œยตโ€˜ โ€šยฅยฌ
    ยฅโ€โ€กฯ€ฯ€โ€˜ ยฐโ€œโˆšโ€กยชรฌฯ€ยชโˆšโ€“ยฎโ€โˆ‘ยฐรฟ ยชรฏ ยตรˆรŸโ€” ยทยตร ยชรฏรฆรฟโˆ‘โˆยปโ€”ยฐโˆšโ€œโ„ข รšฤฑรšยฏ ยดรŸร‹รท ยขโ‰ฅโ€“ฯ€โ€™ยกรˆ โ€™ยปโ€˜โ‰ˆยชฯ€รฎ ยทร€ร รŸโ„ขโ€œยตยทโ€˜ โ‰ˆรขยซยฎโ€ฯ€ยซฯ€โˆ‘รŸรˆโ€” ย รˆฯ€โ€˜
    ร’ฤฑฤฑ ยงฯ€ โ€ฐยฅยทรข ยฐร  ย โ€œยขโ€œโˆ‘ยปโ€” ฯ€ยปโ€˜โ‰ˆยชรก ยฎโ€ฯ€ยซฯ€ รšห˜ ยงฯ€ ย โ€œยขโ€œยปโ‰ˆโ€˜ ยชโ€“ย โˆ‚โ€œยชรญยตยฌยฐโˆšโˆšยก ยฎโ€ฯ€ยซฯ€ ร’๏ฃฟ ยงฯ€
    ย โ€œยขโ€œยซโˆšโˆšโ‰ฅยปโ€˜โ‰ˆยชรก ยฎโ€ฯ€ยซฯ€ รšรš ยงฯ€ ยทโ‰ˆโ€“ย โ€œยขโ€œยปโ€˜โ‰ˆยชโ€“ยฐโ€œโˆšยทย ยฅรŸ ยฎโ€ฯ€ยซฯ€ ห˜ร™ ยงฯ€

          ยปโ€˜โ‰ˆยชรฎฯ€ยทร€ร รŸโ„ขโ€œยตโ€˜โˆ‘รฟยฐโˆ‘ร โ€œฯ€ โ€กยชรฌฯ€โˆ‘โˆšโ€”รฆยฌโ€œยฐโˆšโˆซรฟยงยงโ‰ˆโˆ‘ร‹โ€™ยกโ€™ยงร โ€œ โ€กยชรฌฯ€ยชโˆšโ€œโ„ขโ‰ รฅโˆ‘โ€œรŸยฅรขโ€œฯ€ยปโ€˜โ‰ˆยชโ€“โˆ‘โ€™ร‹ยกโ€™ยงยซโ€œยกโˆšรขลธ
    ยงยซโ€œยกย โ€œยกโ€œโˆšโˆ‚ โ€กยชรฌฯ€ยบรขลธโˆ‘โ€™ร‹ร•รฟโˆ‘โ€˜ยปยตฯ€ย โˆšรขโ€œรŸย โˆšโˆšยงรฅยทโ‰ˆโ€“โˆ‚ร โ€œยฌโˆ‘ร•ยฅยบโ‰ˆรŸโ€œฯ€ยปโ€˜โ‰ˆยชโ€“ร•โ€”ฯ€โ‰ˆรˆโ€ยงร โ€œโ€ฐยซรขโ€กยชรฌฯ€ยชโˆšโ€“โ€šยฌโ„ขฯ€รฅยตร ร•
    ย รŸโ€” ยงยกยทโ‰ˆโ€“ยกฯ€โ€ฆรฟ ยฌโ„ขโ€œยตโ€˜ ยดรŸร‹รท โˆ‚ร•โ—Š โ€กยชรฌฯ€ร€ฯ€รขโ€œโˆ‘ย ร‹โ€™ โ€ยงโ€”โ‰ ยขร•รŸโˆšโˆžโ€” ยทโ‰ˆโ€“ยชโˆšโ€“โ„ขโ€œโ„ขฯ€โ„ขโ€œยซโ€ฐโˆ‘ยฌโˆ‘รฟยฐยงฯ€โˆ‘ร‹โ€™ยฎโ€“ยตร•รข รŸโ„ขร ยซยฌยฐฯ€โ€” โˆโ€โˆšรŸ
    โˆšยฐโ€” โ€ฆโ€œ ย ร รŸโ€กย โˆšโ€˜ยก ย ฯ€โˆซโ€” ย ฯ€ฯ€รฟ โ€žร€รขยฐโ€โ‰ˆโ€”รŸโ€žยฎยทยฐร ยปโ‰ˆโ€˜ ยชฯ€รฎ โ€žฯ€ยฐโ€œโˆšย โˆšโ€œรข รŸย โˆšโˆšยงรฅยบโ‰ˆรŸโ€œฯ€ยปโ‰ˆโ€˜ ยชโ€“ ยทโ‰ˆโ€“โ€กยชรฌฯ€ยฐโ€œโˆšย โ€œฯ€ยตร ร•
    ยกโˆšยฅยฐโˆ‘โ€œรŸยซโ‰คโ€” ฯ€โˆโˆšโˆšยกยฎโ€œยฐยปโ‰ˆโ€˜ ยชฯ€รฎ โˆšฯ€ร รฟ ร€ฯ€รŸร‹รท โ€ฐยชย ร•ร ลธ ยฐโ€™ โˆšฯ€ร รฟ ร€ฯ€รŸรทร‹ โ€žร€ย รข โˆซโ—Š โˆ‘ร•ยฅโ€กยชฯ€รฌ ย ยกโˆซยตโ€” ร•โ€˜ ฯ€โ€” โ‰ˆโ€รˆ ยงโ€œร  ยขร•รŸโ„ขโ€œยตโ€ฐโ€˜ โˆ‘ยฌย โˆซโ—Š โ€ฐยช
   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13