Page 3 - Thai Textiles Trend Book SS2022
P. 3
PREFACE เธชเธกเน€เธ”เธเน เธเธฃเธฐเธเธฒเธเน€เธเธฒเน เธชเธฃเธด เธเธด เธ•เธด เนเธด เธเธฃเธฐเธเธฃเธกเธฃเธฒเธเธเธด เธเธต เธฒเธ– เธเธฃเธฐเธเธฃเธกเธฃเธฒเธเธเธเธเธเธต เธเธฑ เธเธซเธต เธฅเธงเธ เธ—เธฃเธเธเธเธเธด เธ•เธฑ เธเธด เธฃเธฐเธฃเธฒเธ-
เธเธฃเธ“เธขเธต เธเธเธด เธ”เธฒเน เธเธเธฒเธฃเธเธงเน เธขเน€เธซเธฅเธญเธท เธฃเธฒเธฉเธเธฃเนเธซเธกเน เธฃเธต เธฒเธขเนเธ”เน€เน เธฅเธขเนเธต เธเธเธฒเธเน€เธฅเธขเนเธต เธเธ—เธญเน เธเธกเธฒเธญเธขเธฒเน เธเธขเธฒเธงเธเธฒเธเธเธฒเน เธเนเธเธฃเธเธเธฒเธฃ
เธเธฃเธฐเธเธเธด เธเธเธเน ๏ฟฝเธณ เธ๏ฟฝเธณ เธจเธฅเธด เธเธฒเธเธเธต เธฏ เนเธ”เธขเธ—เธฃเธเน€เธฅเธเน เน€เธซเธเน เนเธฅเธงเน เธงเธฒเน เธเธงเธฒเธกเธชเธฒเธกเธฒเธฃเธ–เธเธญเธเธเธเนเธ—เธขเธ”เธฒเน เธเธจเธฅเธด เธเธซเธ•เธฑ เธ–เธเธฃเธฃเธกเธเธเนเธฑ เธกเน€เธต เธญเธเธฅเธเธฑ เธฉเธ“เนเน เธฅเธฐ
เธกเธเธต เธ“เธธ เธ เธฒเธเธเธเนเธฑ เธชเธเธน เธชเธฒเธกเธฒเธฃเธ–เธเธ’เธฑ เธเธฒเน€เธเธเน เธญเธฒเธเธเธต เนเธ”เน เธ”เธเธฑ เธเธฃเธฐเธฃเธฒเธเธ”๏ฟฝเธณ เธฃเธชเธฑ เธ—เธเนเธต เธฃเธฐเธฃเธฒเธเธ—เธฒเธเนเธเธเน เธ“เธฐเธเธเธธ เธเธฅเธ•เธฒเน เธเน
Her Majesty Queen Sirikit the Queen Mother has worked tirelessly เน€เธกเธญเนเธท เธงเธเธฑ เธ—เนเธต 11 เธชเธเธด เธซเธฒเธเธก 2532 เธเธงเธฒเธกเธงเธฒเน โ€...เธเธฒเน เธเน€เธเธฒเน เธเธเนเธฑ เธ เธกเธน เนเธด เธเน€เธชเธกเธญเธงเธฒเน เธเธเนเธ—เธขเธกเธชเธต เธฒเธขเน€เธฅเธญเธท เธ”เธเธญเธเธเธฒเน เธเธเธกเธต เธญเธท
to help Thai people sustain themselves through her SUPPORT Foundation, เธญเธขเธ—เนเธน เธเธธ เธเธ เนเธกเธงเน เธฒเน เธเธฐเน€เธเธเน เธเธฒเธงเนเธฃเน เธเธฒเธงเธเธฒ เธซเธฃเธญเธท เธญเธฒเธเธเธต เนเธ” เธญเธขเธชเนเธน เธฒเธฃเธ—เธจเธด เนเธ” เธเธเนเธ—เธขเธกเธเธต เธงเธฒเธกเธฅเธฐเน€เธญเธขเธต เธ”เธญเธญเน เธเนเธฅเธฐเธเธเธฑ เนเธง
recognising the creativity of the Thai people and their ability to produce high เธ•เธญเน เธเธฒเธฃเธฃเธเธฑ เธจเธฅเธด เธเธฐเธ—เธเธธ เธเธเธ”เธด เธเธญเน€เธเธขเธต เธเนเธ•เนเน เธซเน€เน เธเธฒเธกเนเธต เธญเธเธฒเธชเนเธ”เน€เน เธฃเธขเธต เธเธฃเนเนเธน เธฅเธฐเธเธเธถ เธเธ เน€เธเธฒเธเธเน เธฐเนเธชเธ”เธเธเธงเธฒเธกเธชเธฒเธกเธฒเธฃเธ–
quality products that could be developed into viable occupations. เธญเธญเธเธกเธฒเนเธซเน€เน เธซเธเน เนเธ”.เน ..โ€ เธ”เธงเน เธขเน€เธซเธ•เธเธธ เธเนเธต เธเธถ เธ—เธฃเธเธงเธฒเธเธฃเธฒเธเธเธฒเธเธเธฒเธฃเธเธ’เธฑ เธเธฒเธเธ“เธธ เธ เธฒเธเธเธงเธต เธ•เธด เธเธญเธเธฃเธฒเธฉเธเธฃเนเธงเธญเน เธขเธฒเน เธเธขเธเนเธฑ เธขเธเธท
In Her address given on the 11 August 1989, Her Majesty stated that เธเธฃเธฐเธเธฒเธ—เธชเธกเน€เธ”เธเน เธเธฃเธฐเธงเธเธฃเธด เน€เธเธฅเธฒเน เน€เธเธฒเน เธญเธขเธซเนเธน เธงเธฑ เธ—เธฃเธเธชเธเธท เธชเธฒเธ เธฃเธเธฑ เธฉเธฒ เนเธฅเธฐเธ•เธญเน เธขเธญเธ”เธเธฃเธฐเธฃเธฒเธเธเธฃเธ“เธขเธต เธเธเธด เธ—เธเธธ เน
โ€I always take pride that artistry runs deeply in every Thaiโ€s blood. Whatever เธเธฃเธฐเธเธฒเธฃเธเธญเธเธชเธกเน€เธ”เธเน เธเธฃเธฐเธเธฒเธเน€เธเธฒเน เธชเธฃเธด เธเธด เธ•เธด เนเธด เธเธฃเธฐเธเธฃเธกเธฃเธฒเธเธเธด เธเธต เธฒเธ– เธเธฃเธฐเธเธฃเธกเธฃเธฒเธเธเธเธเธเธต เธเธฑ เธเธซเธต เธฅเธงเธ เน€เธเธญเนเธท เนเธซเน€เน เธเธ”เธด
occupation, farmer or others, wherever they live, each and every countrymen เธเธฅเธเธฃเธฐเนเธขเธเธเธชเน เธเธน เธชเธ”เธธ เนเธเน€เน เธซเธฅเธฒเน เธฃเธฒเธฉเธเธฃเธ—เธงเนเธฑ เธ—เธเธธ เธ เธกเธน เธ เธด เธฒเธเนเธเธเธฃเธฐเน€เธ—เธจเนเธ—เธข เธเธฒเน เธเน€เธเธฒเน เนเธ”เนเน เธ”เธขเน€เธชเธ”เธเน เธซเธฅเธฒเธขเธ•เธญเน เธซเธฅเธฒเธข
possess artistry, sensitivity and ability to learn quickly. If only he is given an เธเธฃเธเนเธฑ เน€เธซเธเน เธเธงเธฒเธกเธชเธงเธขเธเธฒเธกเธเธญเธเธเธฅเธเธฒเธเธจเธฅเธด เธเธฐเธญเธเธฑ เน€เธเธเน เธเธฒเธเธ—เธชเนเธต เธฃเธฒเน เธเธเธเนเธถ เธ”เธงเน เธขเธ เธกเธน เธเธด เธเธฑ เธเธฒเธ—เธชเนเธต เธเนเธฑ เธชเธกเธกเธฒเธญเธขเธฒเน เธ
opportunity to learn and trained, his ability will become evident.โ€ And for this เธขเธฒเธงเธเธฒเธเธเธญเธเธเธฃเธฃเธเธเธฃเธธ เธฉเธธ เน€เธเธเน เธเธฒเธฃเธ—เธญเธเธฒเน เธเธ“เธธ เธ เธฒเธเธเธญเธเนเธซเธกเนเธ—เธขเน€เธเธเน เธ—เธเนเธต เธฃเธฐเธเธเธฑ เธฉเนเน เธเนเธฅเธงเน เธ—เธงเนเธฑ เนเธฅเธเธงเธฒเน เธกเธเธต เธงเธฒเธก
reason, she laid the foundations for the betterment of life for Thai people. เธเน€เธด เธจเธฉ เธกเธเธต เธงเธฒเธกเธขเธ”เธท เธซเธขเธเนเธธ เธกเธเธต เธ“เธธ เธ เธฒเธเธฃเธฐเธ”เธเธฑ เธเธฃเน€เธต เธกเธขเธต เธก เน€เธฃเธกเนเธด เธเธฒเธเธเธฒเธฃเน€เธฅเธขเนเธต เธเธ•เธงเธฑ เธซเธเธญเธเนเธซเธกเนเธซเธชเน เธกเธเธฃเธน เธ“เนเน เธเธเน เนเธฃเธ
เน€เธเธญเนเธท เนเธซเนเน เธ”เน€เน เธชเธเน เนเธซเธกเธ—เธกเนเธต เธเธต เธ“เธธ เธ เธฒเธเนเธฅเธฐเธกเน€เธต เธชเธเน เนเธขเธ—เธชเนเธต เธก๏ฟฝเธณเน เน€เธชเธกเธญ เธเธฒเธฃเธขเธญเน เธกเธชเธเธต เธฃเธฃเธกเธเธฒเธ•เธเธด เธญเธเนเธ—เธข เน€เธฃเธฒเธกเธงเธต เธ•เธฑ เธ–เธ”เธธ เธเธด
His Majesty King Vajiralongkorn not only continues but further expands เธซเธฅเธฒเธเธซเธฅเธฒเธข เน€เธเธ”เธชเธ—เธต เธกเนเธต เธเธต เธงเธฒเธกเน€เธเธเธฒเธฐเนเธฅเธฐเน€เธเธเน เน€เธญเธเธฅเธเธฑ เธฉเธ“เนเน เธ”เธเน เธฒเธเธเธเธท เธเธฃเธฃเธ“เธ—เธญเน เธเธ–เธเนเธด เน€เธเธเน เธชเนเธต เธ”เธเธเธฒเธเธเธฃเธเนเธฑ
the works of Her Majesty the Queen Mother to ensure that all Thais fully เนเธฅเธฐเนเธเธเน เธเธฒเธ เธชเธเธต เธฃเธฒเธกเธญเธเธด เธ”เนเธด เธเธเธฒเธเนเธเนเธฅเธฐเธ•เธเน เธเธฃเธฒเธก เธชเน€เธต เธซเธฅเธญเธท เธเธเธฒเธเนเธเธเน เธเธเธเธธ เนเธฅเธฐเธ•เธเน เธซเธกเธญเน เธ เธชเธ”เธต ๏ฟฝเธณ เธเธฒเธเธกเธฐเน€เธเธฅเธญเธท
benefit. I have the privilege to travel extensively throughout the Kingdom and เนเธฅเธฐเธชเธกเธญ เธฏเธฅเธฏ เธ—เธกเนเธต เธญเธต เธขเธญเนเธน เธขเธฒเน เธเธญเธ”เธธ เธกเธชเธกเธเธฃเธน เธ“เนเน เธเธเธฒเน เธเธฃเธฃเธกเธเธฒเธ•เธด เธเธเธถ เธชเธฒเธกเธฒเธฃเธ–เน€เธฅเธญเธท เธเธชเธฃเธฒเน เธเธชเธฃเธฃเธเน€เน เธเธ”เธชเธญเธต เธญเธเธกเธฒ
have seen the beauty of Thai craftsmanship which passes on from generation to เนเธ”เน€เน เธขเธญเธฐเธกเธฒเธ เธ—๏ฟฝเธณ เนเธซเธเน เธฅเธ•เธด เธ เธ“เธฑ เธ‘เธ—เน เธชเนเธต เธฃเธฒเน เธเธเธเนเธถ เธ”เธงเน เธขเธกเธญเธท เธเธญเธเธเธเนเธ—เธขเน€เธเธเน เธชเธญเนเธท เธ—เนเนเธต เธชเธ”เธเนเธซเน€เน เธซเธเน เธ–เธเธถ เธ เธกเธน เธเธด เธเธฑ เธเธฒเนเธฅเธฐ
generation. A good example would be Thai textiles. Thai premium quality silk is เธฃเธฒเธเน€เธซเธเธฒเน เธ—เธฒเธเธงเธ’เธฑ เธเธเธฃเธฃเธก เธเธเนเธถ เธเธฒเน เธเน€เธเธฒเน เธกเธ”เธต ๏ฟฝเธณ เธฃเธ—เธด เธเนเธต เธฐเน€เธฃเธกเนเธด เธชเธเธท เธชเธฒเธ เธฃเธเธฑ เธฉเธฒ เนเธฅเธฐเธ•เธญเน เธขเธญเธ” เธญเธญเธเธกเธฒเนเธเธฅเธเธฑ เธฉเธ“เธฐเธเธญเธ
well-known worldwide. Thai natural dyes from our abundant forests are rich in เธเธฒเธฃเธเธชเธกเธเธชเธฒเธเธเธฒเธเนเธเธเธเนเธฑ เนเธฅเธฐเธชเนเธ•เธฅเธ—เน เธ—เนเธต เธเธฑ เธชเธกเธขเธฑ เน€เธเธญเนเธท เนเธซเธฃเน เธฒเธฉเธเธฃเนเธฅเธฐเธเธเนเธน เธฃเธฐเธเธญเธเธเธฒเธฃเธ”เธฒเน เธเธงเธ’เธฑ เธเธเธฃเธฃเธก
number and shades, such as red from lac and Sappan woods, blue from indigo เธกเธ•เธต ๏ฟฝเธณ เธฃเธฒเธ—เน€เนเธต เธเธเน เนเธเธงเธ—เธฒเธเนเธเธเธฒเธฃเธเธฅเธ•เธด เธ—๏ฟฝเธณ เนเธซเธเน เธฅเธเธฅเธ•เธด เธ—เธญเนเธต เธญเธเธกเธฒเธชเธ•เนเธน เธฅเธฒเธ”เธกเธเธต เธ“เธธ เธ เธฒเธเนเธฅเธฐเธ—เธเธฑ เธชเธกเธขเธฑ
plants, yellow from jackfruit trees and mulberry plants, and black from ebony
seeds and tropical almonds. Thai craftsmanship reflects great local wisdom and เธเธฃเธกเธชเธเน เน€เธชเธฃเธกเธด เธงเธ’เธฑ เธเธเธฃเธฃเธก เธเธฃเธฐเธ—เธฃเธงเธเธงเธ’เธฑ เธเธเธฃเธฃเธก เนเธฅเธฐเธ—เธกเธต เธ—เธเนเธต เธฃเธเธถ เธฉเธฒเธเธญเธเธเธฒเน เธเน€เธเธฒเน เนเธ”เธฃเน เธงเธเธฃเธงเธกเธเธญเน เธกเธฅเธน
deep-rooted culture. Therefore, I intend to continue and support this tradition เน€เธเธเธด เธฅเธเธถ เนเธฅเธฐเธ—๏ฟฝเธณ เธเธฒเธฃเธจเธเธถ เธฉเธฒเธเธเน เธเธงเธฒเน เธงเธเธด เธขเธฑ เน€เธเธญเนเธท เธเธ”เธฑ เธ—๏ฟฝเธณ เธซเธเธเธฑ เธชเธญเธท เน€เธฅเธกเน เธเธเนเธต เธเนเธถ เธกเธฒ เธ—๏ฟฝเธณ เนเธซเธซเน เธเธเธฑ เธชเธญเธท THAI TEXTILES
by blending local wisdom with modern fashion and style. My wish is to TREND BOOK SPRING/SUMMER 2022 เธชเธฒเธกเธฒเธฃเธ–เนเธเธเน เธฒเธเนเธ”เธเน เธฃเธเธด เธเธฒเน เธเน€เธเธฒเน เนเธ”เธเน ๏ฟฝเธณ เธเธฃเธฐเธชเธเธเธฒเธฃเธ“เน
publish a book as a guideline to create and develop good-quality and เธ”เธฒเน เธเนเธเธเธเนเธฑ เธ—เธเนเธฑ เธเธฒเธเธเธฒเธฃเธ—เนเนเธต เธ”เนเน เธเน€เธฃเธขเธต เธเธ•เธญเน เนเธฅเธฐเธจเธเธถ เธฉเธฒเธ”เธเธน เธฒเธเนเธเธ•เธฒเน เธเธเธฃเธฐเน€เธ—เธจ เธเธฒเธฃเธฅเธเธกเธญเธท เธเธเธเธด เธ•เธฑ เธเธด เธฃเธเธด เธเธฒเธฃเนเธ”เธกเน เธต
modern products into the markets. เนเธญเธเธฒเธชเน€เธเธฒเน เนเธเน€เธเธเน เธญเธฒเธเธฒเธฃเธขเธเน เน€เธด เธจเธฉเธ•เธฒเธกเธกเธซเธฒเธงเธ—เธด เธขเธฒเธฅเธขเธฑ เธ•เธฒเน เธเน เนเธฅเธฐเนเธ”เธฅเน เธเธเธเนเธท เธ—เนเนเธต เธเธ•เธฒเน เธเธเธเธฑ เธซเธงเธ”เธฑ เธซเธฅเธฒเธขเธเธเธฑ เธซเธงเธ”เธฑ
เธ—๏ฟฝเธณ เนเธซเน€เน เธซเธเน เธกเธ•เธด เธญเธด เธเธฑ เธซเธฅเธฒเธเธซเธฅเธฒเธข เธฃเธงเธกเธ—เธเนเธฑ เธเธงเธฒเธกเธฃเธเนเธน เธงเธฒเธกเธชเธฒเธกเธฒเธฃเธ–เธ—เธกเนเธต เธกเธต เธญเธเนเธงเธเน เธเธฑ เธซเธเธเธฑ เธชเธญเธท เน€เธฅเธกเน เธเนเธต เน€เธเธญเนเธท เนเธซเน€เน เธเธ”เธด
The Department of Cultural Promotion, Ministry of Culture and my เธเธฃเธฐเนเธขเธเธเนเน เธเน€เน เธซเธฅเธฒเน เธเธเธฑ เน€เธฃเธขเธต เธ เธเธเธฑ เธจเธเธถ เธฉเธฒ เธญเธฒเธเธฒเธฃเธขเน เธเธเนเธน เธฃเธฐเธเธญเธเธเธฒเธฃ เธจเธฅเธด เธเธเธด เธเธฒเน เธเธ—เธญเธเธฒเน เนเธฅเธฐเธเธ—เนเธน เธญเนเธต เธขเธฒเธเน€เธเธเน
advisory team have worked hard to develop this THAI TEXTILES TREND เธเธเธฑ เธญเธญเธเนเธเธเนเธเธ—เธเธธ เธชเธฒเธเธฒเธ—เธงเนเธฑ เธ—เธเธธ เธ เธกเธน เธ เธด เธฒเธ เน€เธเธญเนเธท เธฃเธเธฑ เธฉเธฒเธชเธกเธเธ•เธฑ เธ—เธด เธฒเธเธงเธ’เธฑ เธเธเธฃเธฃเธกเธเธญเธเธเธฒเธ•เธ—เธด เธเนเธต เธฃเธฐเธเธฒเธ—เธชเธกเน€เธ”เธเน
BOOK SPRING/SUMMER 2022 into a source of useful knowledge. From เธเธฃเธฐเธเธฃเธกเธเธเธเธฒเธเน€เธด เธเธจเธฃ เธกเธซเธฒเธ เธกเธน เธเธด เธฅเธญเธ”เธฅเธธ เธขเน€เธ”เธเธกเธซเธฒเธฃเธฒเธ เธเธฃเธกเธเธฒเธ–เธเธเธ•เธด เธฃ เนเธฅเธฐเธชเธกเน€เธ”เธเน เธเธฃเธฐเธเธฒเธเน€เธเธฒเน เธชเธฃเธด เธเธด เธ•เธด เนเธด
studying fashion abroad, developing my own brand, as well as being a frequent เธเธฃเธฐเธเธฃเธกเธฃเธฒเธเธเธด เธเธต เธฒเธ– เธเธฃเธฐเธเธฃเธกเธฃเธฒเธเธเธเธเธเธต เธเธฑ เธเธซเธต เธฅเธงเธ เธ—เธฅเธน เธเธฃเธฐเธซเธกเธญเน เธกเธเนเนเธน เธฅเธฐเธชเธกเน€เธ”เธเน เธขเธฒเน เธเธญเธเธเธฒเน เธเน€เธเธฒเน เนเธ”เน
guest lecturer at various universities, I have a broad view of fashion and have เธเธฃเธฐเธฃเธฒเธเธ—เธฒเธเธ๏ฟฝเธณ เนเธเธฐเธ๏ฟฝเธณ เนเธฅเธฐเธชเธญเธเธเธฒเน เธเน€เธเธฒเน เน€เธชเธกเธญเธกเธฒ เน€เธฃเธญเนเธท เธเธเธฒเธฃเธชเธฃเธฒเน เธเธญเธฒเธเธเธต เนเธซเนเน เธเธฃเน เธฒเธฉเธเธฃเธเธเนเธถ เธเธฐเธ๏ฟฝเธณ เนเธเธชเนเธน
dedicated all my learnings to this book for the use of students, professionals, เธเธงเธฒเธกเธขเธเนเธฑ เธขเธเธท เธ—๏ฟฝเธณ เนเธซเธฃเน เธฒเธฉเธเธฃเธกเธญเธต เธฒเธเธเธต เน€เธฅเธขเนเธต เธเธ•เธงเธฑ เน€เธญเธเนเธฅเธฐเธเธฃเธญเธเธเธฃเธงเธฑ เนเธ”เน
artisans, weavers, and aspiring designers from every region. With this book
I hope to continue the wishes of Their Majesties King Rama 9 the Great and เธ—เธเนเธฑ เธเธเนเธต เธญเธเธญเธเธเธ“เธธ เธเน€เนเธน เธเธขเนเธต เธงเธเธฒเธเธ—เธเธธ เน เธ”เธฒเน เธเธ—เธฃเนเธต เธงเน เธกเธเธเธฑ เธฃเธฐเธ”เธกเธชเธกเธญเธเนเธฅเธฐเน€เธฃเธขเธต เธเน€เธฃเธขเธต เธเธเธฃเธฐเธชเธเธเธฒเธฃเธ“เน เธเธเธ—๏ฟฝเธณ เนเธซเน
Queen Sirikit the Queen Mother, My Grandfather and Grandmother, who เธซเธเธเธฑ เธชเธญเธท เน€เธฅเธกเน เธเธชเนเธต เธกเธเธฃเธน เธ“เธ”เน เธงเน เธขเน€เธเธญเนเธท เธซเธฒ เธ เธฒเธเธเธฃเธฐเธเธญเธเธ—เธชเนเธต เธงเธขเธเธฒเธก เธญเธเธต เธ—เธเนเธฑ เธขเธเธฑ เธกเธญเธต เธเธเธเน เธฃเธฐเธเธญเธเธซเธฅเธฒเธเธซเธฅเธฒเธขเธ—เธเนเธฑ
taught me by word and action, to inspire everyone in order to preserve the เธ—เธฒเธเธ”เธฒเน เธเธงเธ’เธฑ เธเธเธฃเธฃเธกเนเธฅเธฐเนเธเธเธเนเธฑ เธ—เธ—เนเธต เธเธฑ เธชเธกเธขเธฑ เธ—เธชเนเธต ๏ฟฝเธณ เธเธเธฑ เธซเธเธเธฑ เธชเธญเธท THAI TEXTILES TREND BOOK
art and craft of our Nation and thus foster occupations for the people SPRING/SUMMER 2022 เน€เธฅเธกเน เธเนเนเธต เธกเนเน เธ”เนเน เธเธชเน ๏ฟฝเธณ เธซเธฃเธเธฑ เธเธฒเธเธ”เธฒเน เธเนเธเธเธเนเธฑ เธซเธฃเธญเธท เธชเธเนเธด เธ—เธญเน€เธ—เธฒเน เธเธเนเธฑ เนเธ•เธชเน เธฒเธกเธฒเธฃเธ–เธ๏ฟฝเธณ เนเธ
for the betterment of their livelihoods and their families. เธเธฃเธฐเธขเธเธธ เธ•เนเน เธเธเน เธเธฑ เธเธฒเธเธญเธญเธเนเธเธเธ เธฒเธขเนเธ เธเธฒเธฃเธญเธญเธเนเธเธเธเธฅเธ•เธด เธ เธ“เธฑ เธ‘เน เธซเธฃเธญเธท เธญเธเนเธท เน เนเธ”เธเน เธญเธเน€เธซเธเธญเธท เธเธฒเธเธญเธ•เธธ เธชเธฒเธซเธเธฃเธฃเธก
เนเธเธเธเนเธฑ เธเธเนเธถ เธเธฒเน เธเน€เธเธฒเน เธเธ”เธด เธงเธฒเน เธเธฐเธกเธเธต เธฃเธฐเนเธขเธเธเธ•เน เธญเน เธชเธเธฑ เธเธกเนเธเธงเธเธเธงเธฒเน เธเธ•เธญเน เนเธเนเธเธญเธเธฒเธเธ•
I would like to thank all the experts who contributed their in-depth
knowledge and experience to make this book complete with a combination HRH Princess Sirivannavari Nariratana Rajakanya
of comprehensive information, modern fashion and illustrations along with
local culture. And most importantly, I believe that this THAI TEXTILES เธชเธกเน€เธ”เธเน เธเธฃเธฐเน€เธเธฒเน เธฅเธเธน เน€เธเธญ เน€เธเธฒเน เธเธฒเน เธชเธฃเธด เธงเธด เธ“เธฑ เธ“เธงเธฃเธต เธเธฒเธฃเธฃเธต เธ•เธฑ เธเธฃเธฒเธเธเธเธฑ เธเธฒ
TREND BOOK SPRING/SUMMER 2022 will be of use to not only those
in the fashion industry, but also to interior designers and product
designers, and would be valuable for more in the future.
