Page 123 - 1. เธชเธฒเธเธ”เนเธฒเธขเน€เธเนเธเธฅเธฒเธขเธจเธดเธฅเธเน
P. 123
How to wear Thai textiles
เธเธฒเธฃเธเนเธธเธเนเธชเธฃเธเน
1. เธชเธงเธกเนเธชเธฃเนเนเธเน€เธเนเธฒเน เธเธฑเธเธฑ เธ•เธฑเธฑเธง
2. เธเธเธฑ เธเธฅเธฒเธเธเธฒเน เธเนเธเธฑ เธ—เนเนเธต เธเธฅเธญเธญเธเธเธฒเธเธ•เธงเธฑ เน€เธเนเธฒเธกเธฒเธเธดเธ”เธฅ๏ฟฝเธณเธ•เธงเธฑ
3. เน€เธญเธญเนเธท เธกเนเธเธเธฑเธเธเธฒเน เธกเธกเธธ เธ—เธฑเนเธเธชเธญเธเธ”เนเธฒเธเนเธซเนเธ•เธถเธ เธ—๏ฟฝเธณเธ—เธตเธฅเธฐเธ”เนเธฒเธ เนเธ”เธขเนเธเนเธกเธทเธญเธญเธตเธเธ”เธฒเน เธเธซเธเธถเธเน เธเธขเธธเธเนเธงเน
4. เธ๏ฟฝเธณเธเธฅเธฒเธขเธเนเธฒเธกเธฒเธกเธ”เธฑ เธเธกเธ”เธฒเน เธเธเธฅเธฒเธเธ•เธงเธฑ เนเธซเนเน เธเนเธ
5. เธเธเธฑ เธเธฅเธฒเธขเธเธฒเน เธ”เธฒเน เธเนเธเธกเธฒเธ—เธเธเธเธเธ”เธด เธเธกเนเธฅเธฐเธเธฑเธ”เธเธฒเน เนเธซเน€เน เธฃเธตเธขเธเธฃเธญเน เธข
เธเธฒเธฃเธเธธเน๏ฟฝเธเนเธชเธฃเนเนเธเธญเธฒเธเธ—เธณเธณ๏ฟฝเนเธ”เนเธ”เน เนเนเธงเธขเธงเธดเธดเธเธตเธตเธเธฒเธฃเน€เธ”เธตเธตเธขเธงเธเธฑเธเธฑ เธเธฒเธฃเธเธธเน๏ฟฝเธเธเธตเธเธต เธซเธเนเธฒเน เธ”เนเธงเน เธข
Nung Sarong
1. Put yourself into the middle of the fabric. Adjust the bottom edge to the desired
length.
2. Pull the middle part of the far side of the fabric toward your body.
3. Fully stretch the two opposite angles. Tip: Do it one by one while using another
hand to hold it.
4. Put the two opposite angles together, forming a tight knot at the core of your
body.
5. Take the remaining fabric behind the knot and turn it over to cover the knot.
Adjust it for a neater and better look.
Some people may apply Nung Chip to Nung Sarong, following the formerโ€s procedure
but skipping Step 2. They do not need to adjust the vertical edges of the fabric as they
are already aligned by the stitching. This yields less pleat as the fabric is shorter.
121